TÄGLICH FRANZÖSISCH LESEN UND HÖREN

365+ französische Texte mit langsamem Audio und Parallelübersetzung

Lies Hunderte französisch-deutsche Paralleltexte mit Audio. Ideal, um dein Leseverständnis und dein Hörverstehen im Französischen zu trainieren, für Anfänger (A1/A2) und Fortgeschrittene (B1/B2).

Audio von Muttersprachlern

Wähle dein Tempo

Jeden Tag ein neuer Text

Jetzt lernen Mitglied werden

„Werde Teil von 35.000+ Lernenden, die mit mir schon Französisch lernen!“
— Adrien, Gründer

Neue Texte der Woche

A1

| NEU

Une nouvelle urgente

Dringende Neuigkeit

Start »

A2

| NEU

Une nouvelle urgente

Dringende Neuigkeit

Start »

B1

| NEU

Une nouvelle urgente

Dringende Neuigkeit

Start »

B2

| NEU

Une nouvelle urgente

Dringende Neuigkeit

Start »

A1

| NEU

Une nouvelle urgente

Dringende Neuigkeit

Start »

A2

| NEU

Une nouvelle urgente

Dringende Neuigkeit

Start »

365+ FRANZÖSISCHE TEXTE ZUM LESEN

Hier starten.

FRANZÖSISCH LESEN ÜBEN A1

Französische Texte A1

Se présenter en Français
Sich auf Französisch vorstellen
Start »
Au supermarché
Im Supermarkt
Start »
Avant le dîner
Vor dem Abendessen
Start »
Les couleurs
Die Farben
Start »
Compter en français
Auf Französisch zählen
Start »
La nouvelle collègue
Der neue Kollege
Start »
Charlotte se présente
Charlotte stellt sich vor
Start »
Enregistrement à l'aéroport
Check-in am Flughafen
Start »

FRANZÖSISCH LESEN ÜBEN A2

Französische Texte A2

Prends soin de ton corps
Achte auf deinen Körper
Start »
Invité à un anniversaire
Zu einem Geburtstag eingeladen
Start »
Une offre d'emploi
Ein Stellenangebot
Start »
Besoin d'un plombier ?
Brauchst du einen Klempner?
Start »
La rentrée à l'université
Zurück an der Universität
Start »
Le licenciement
Die Kündigung
Start »
La clé USB
Der USB-Stick
Start »
Faire les courses
Besorgungen machen
Start »
Premier jour de conduite
Der erste Fahrtag
Start »
Dans l'appartement
In der Wohnung
Start »
Une visite à Versailles
Ein Besuch in Versailles
Start »
Bienvenue en Normandie
Willkommen in der Normandie
Start »
Chez le coiffeur
Beim Friseur
Start »
Le Français, c'est compliqué
Französisch ist kompliziert
Start »
Le match de football
Das Fußballspiel
Start »
Les jours de la semaine
Die Wochentage
Start »
Choisir un restaurant
Ein Restaurant aussuchen
Start »
Une fête d'anniversaire
Eine Geburtstagsparty
Start »
L'invitation
Die Einladung
Start »
Petit déjeuner au lit
Frühstück im Bett
Start »
Après le week-end
Nach dem Wochenende
Start »
Un achat important
Ein wichtiger Einkauf
Start »
La confession
Das Geständnis
Start »
Révisions de dernière minute
Last-Minute-Korrekturen
Start »
Le parc aquatique
Der Wasserpark
Start »
Le piège du printemps
Die Frühlingsfalle
Start »
Fausse surprise
Fake-Überraschung
Start »
Prendre un taxi
Ein Taxi nehmen
Start »
Conversation post-vacances
Gespräch nach dem Urlaub
Start »
Dire l'heure en Français
Die Uhrzeit auf Französisch
Start »
Le premier jour des vacances
Der erste Urlaubstag
Start »
Les Alpes
Die Alpen
Start »
Le conflit musical
Der musikalische Konflikt
Start »
Une nouvelle inattendue
Eine unerwartete Neuigkeit
Start »
La double surprise
Die doppelte Überraschung
Start »
Sans défaut
Makellos
Start »
Trop de travail
Zu viel Arbeit
Start »
Un passe-temps dangereux
Ein gefährliches Hobby
Start »
Instants mielleux
Kitschige Momente
Start »
Dîner au restaurant
Abendessen im Restaurant
Start »
Une étape importante
Ein wichtiger Schritt
Start »
Un invité inattendu
Ein unerwarteter Gast
Start »
Un farceur
Ein Witzbold
Start »
Humeur matinale
Morgenstimmung
Start »
Le frère de Théo
Théos Bruder
Start »
Parler de ses passions
Über deine Leidenschaften sprechen
Start »
Dans le magasin de vêtements
Im Bekleidungsgeschäft
Start »
Un maître de la drague
Ein Meister des Flirtens
Start »
La femme à vélo
Die Frau auf dem Fahrrad
Start »
Premier rendez-vous
Erstes Date
Start »
Le permis de conduire
Der Führerschein
Start »
Le déménagement
Der Umzug
Start »
Quoi faire ce week-end ?
Was tun am Wochenende?
Start »
Une relation à distance ?
Eine Fernbeziehung?
Start »
C'est qui ce gars ?
Wer ist dieser Typ?
Start »
Un rendez-vous
Ein Date
Start »
Conversation inconfortable
Unangenehmes Gespräch
Start »
Retour au travail
Zurück zur Arbeit
Start »
Un gros problème...
Ein großes Problem...
Start »
Le colis disparu
Das verlorene Paket
Start »
Problèmes à l'aéroport
Probleme am Flughafen
Start »
Shopping en ligne
Online-Shopping
Start »
Les fruits et les légumes
Obst und Gemüse
Start »
Journée lessive
Waschtag
Start »
Réserver une chambre d'hôtel
Ein Hotelzimmer buchen
Start »
Être un enfant unique
Ein Einzelkind sein
Start »
Une nouvelle amie
Ein neuer Freund
Start »
Aider un ami
Einem Freund helfen
Start »
Invité à une soirée
Zu einer Party eingeladen
Start »
Une vieille rancune
Ein alter Groll
Start »
Le réveillon de Noël
Heiligabend
Start »
Habitudes malsaines
Ungesunde Gewohnheiten
Start »
Chasse à la boucle d'oreille
Die Ohrring-Suche
Start »
Dialogue avec un collègue
Dialog mit einem Kollegen
Start »
L'été commence
Der Sommer beginnt
Start »
Une matinée au marché
Ein Morgen auf dem Markt
Start »
Rencontre avec un ami
Treffen mit einem Freund
Start »
Une nouvelle urgente
Dringende Neuigkeit
Start »
La check-list des vacances
Die Urlaubs-Checkliste
Start »
Un nouveau look
Ein neuer Look
Start »
Un travail stressant
Stressige Arbeit
Start »
Changer de l'argent
Geld wechseln
Start »
Comment ne jamais s'ennuyer
Wie man sich nie langweilt
Start »
La tradition du samedi
Die Samstagstradition
Start »
Marre de la pluie
Genug vom Regen
Start »
Chez le médecin
Beim Arzt
Start »
Déchiffrage
Entschlüsseln
Start »
Les joueurs de jeux-vidéo
Die Videospieler
Start »
Changement de style
Stilwechsel
Start »
75 weitere anzeigen

FRANZÖSISCH LESEVERSTEHEN B1

Französische Texte B1

Un frère maladroit
Ein ungeschickter Bruder
Start »
Ça va laisser une tache
Das wird einen Fleck hinterlassen
Start »
L'alcool au volant
Trinken und Autofahren
Start »
Méga flemme
Mega-Faulheit
Start »
L'imitation parfaite
Die perfekte Imitation
Start »
Petit ami attentionné
Fürsorglicher Freund
Start »
Un client difficile
Ein schwieriger Kunde
Start »
Un horrible cauchemar
Ein schrecklicher Albtraum
Start »
Cafard ou Coccinelle ?
Kakerlake oder Marienkäfer?
Start »
Passer une mauvaise journée
Einen schlechten Tag haben
Start »
Prends une pause
Eine Pause machen
Start »
Une méchante gueule de bois
Ein fieser Kater
Start »
Offrir des fleurs
Blumen schenken
Start »
Relations à distance...
Fernbeziehungen...
Start »
Crottes de chien
Hundekot
Start »
Madame grincheuse
Frau Miesepeter
Start »
Une soirée d'horreur
Ein Abend des Schreckens
Start »
Vivre au 21ème siècle
Leben im 21. Jahrhundert
Start »
Frère et soeur
Bruder und Schwester
Start »
Nos meilleurs souvenirs
Unsere schönsten Erinnerungen
Start »
Amis d'école
Schulfreunde
Start »
Fantômes du passé
Geister der Vergangenheit
Start »
Une question embarrassante...
Eine peinliche Frage...
Start »
Surprise matinale
Morgendliche Überraschung
Start »
Un régime extrême
Extreme Diät
Start »
Popcorn salé ou sucré ?
Salziges oder süßes Popcorn?
Start »
Rentrer à la maison
Heimkommen
Start »
Le mal des transports
Reisekrankheit
Start »
Un monstre !
Ein Monster!
Start »
Mon écrivain préféré
Mein Lieblingsschriftsteller
Start »
Le cadeau d'anniversaire
Das Geburtstagsgeschenk
Start »
Romance en vacances
Romanze im Urlaub
Start »
Raconte moi une histoire
Erzähl mir eine Geschichte
Start »
Rendez-vous au restaurant
Verabredung im Restaurant
Start »
Urgence au travail
Notfall bei der Arbeit
Start »
Allons à la fête
Lass uns zur Party gehen
Start »
Parler de bébé
Über das Baby sprechen
Start »
La robe de mariée
Das Hochzeitskleid
Start »
Monsieur le professeur
Herr Professor
Start »
Les aventures de Théo
Théos Abenteuer
Start »
Une soirée avec une amie
Ein Abend mit einem Freund
Start »
L'importance de la respiration
Die Bedeutung des Atmens
Start »
Invités à un mariage
Zu einer Hochzeit eingeladen
Start »
Le nouveau jouet
Das neue Spielzeug
Start »
Une journée à ne rien faire
Ein Tag des Nichtstuns
Start »
La culture du vin
Weinkultur
Start »
Comment propager un virus
Wie man ein Virus verbreitet
Start »
Une balade à cheval
Ein Ausritt
Start »
Les rendez-vous chelous
Die seltsamen Verabredungen
Start »
Avoir un chien
Einen Hund haben
Start »
Un caprice d'enfant
Eine kindische Laune
Start »
Une soirée d'entreprise
Eine Firmenfeier
Start »
La liste des courses
Die Einkaufsliste
Start »
Dispute au travail
Streit bei der Arbeit
Start »
Un monologue embarrassant
Ein peinlicher Monolog
Start »
Une enfance heureuse
Glückliche Kindheit
Start »
La rencontre
Die Begegnung
Start »
Enfin ensemble
Endlich zusammen
Start »
Le pique-nique
Das Picknick
Start »
Une marche éducative
Ein lehrreicher Spaziergang
Start »
Parler de son ex
Über deinen Ex sprechen
Start »
Accro à la cigarette
Zigarettensucht
Start »
Le dernier jour des vacances
Der letzte Urlaubstag
Start »
Un taré
Ein Spinner
Start »
Des mots importants
Wichtige Worte
Start »
Macaron le glouton
Krümelmonster
Start »
Rencontrer sa belle-mère
Lerne deine Stiefmutter kennen
Start »
Changement de plan !
Planänderung!
Start »
Le jour de l'examen
Der Tag der Prüfung
Start »
Payer par chèque
Mit Scheck bezahlen
Start »
Mal aux dents
Zahnschmerzen
Start »
Le jeu d'alcool
Das Trinkspiel
Start »
Essayer un truc nouveau
Etwas Neues ausprobieren
Start »
Réparation à domicile
Reparatur zu Hause
Start »
Un appel du bureau
Ein Anruf aus dem Büro
Start »
Je suis un homme Américain à Paris
Ich bin ein Amerikaner in Paris
Start »
La journée commence mal
Der Tag beginnt schlecht
Start »
Le chariot volé
Der gestohlene Einkaufswagen
Start »
Le mobilier
Die Möbel
Start »
L'album photo
Das Fotoalbum
Start »
Le prix de la crédulité
Der Preis der Leichtgläubigkeit
Start »
Je démissionne
Ich kündige
Start »
Apprendre une nouvelle langue
Eine neue Sprache lernen
Start »
Un phénomène inhabituel
Ein ungewöhnliches Phänomen
Start »
Le compromis
Der Kompromiss
Start »
Cours de yoga
Yogakurs
Start »
Une habitude douloureuse
Eine schmerzhafte Angewohnheit
Start »
Des opinions différentes
Unterschiedliche Meinungen
Start »
Chasse nocturne
Nächtliche Jagd
Start »
Une théière qui coûte cher
Eine teure Teekanne
Start »
Un résumé des vacances
Eine Zusammenfassung der Feiertage
Start »
À propos d'hier soir
Wegen gestern Abend
Start »
À l'aéroport
Am Flughafen
Start »
La fatigue
Müdigkeit
Start »
L'importance de la communication
Die Bedeutung der Kommunikation
Start »
Le test de fertilité
Der Fruchtbarkeitstest
Start »
Une lueur d'espoir
Ein Hoffnungsschimmer
Start »
Jogging matinal
Morgendliches Joggen
Start »
Victime d'un pickpocket
Opfer eines Taschendiebs
Start »
Les signes du zodiaque
Sternzeichen
Start »
Parlons de Coco Chanel
Reden wir über Coco Chanel
Start »
Problèmes modernes
Moderne Probleme
Start »
La liste des invités
Die Gästeliste
Start »
Trouver une excuse
Eine Ausrede finden
Start »
Pourquoi est-elle en colère ?
Warum ist sie sauer?
Start »
Douleur pour deux
Schmerz für zwei
Start »
Attentes vs. Réalité
Erwartungen vs. Realität
Start »
Résolutions du Nouvel An
Neujahrsvorsätze
Start »
Des cupcakes dangereux
Gefährliche Muffins
Start »
En vouloir à quelqu'un
Auf jemanden sauer sein
Start »
Un conte de fées
Ein Märchen
Start »
Méfiance
Misstrauen
Start »
Nouveau style
Neuer Stil
Start »
Une voix enrouée
Eine heisere Stimme
Start »
Comment arrêter de procrastiner
Wie man aufhört zu prokrastinieren
Start »
Le bouquet mystérieux
Der geheimnisvolle Blumenstrauß
Start »
Faisons un tatouage
Lass uns tätowieren
Start »
Oh le menteur !
Oh, der Lügner!
Start »
Une bonne nouvelle
Gute Nachrichten
Start »
Il est temps de décider
Es ist Zeit zu entscheiden
Start »
Une journée de merde
Ein beschissener Tag
Start »
Mauvais perdant
Ein schlechter Verlierer
Start »
Un petit-déjeuner typique
Ein typisches Frühstück
Start »
Un sac très spécial
Eine ganz besondere Tasche
Start »
Le musée du Louvre
Das Louvre-Museum
Start »
Soirée cinéma
Filmabend
Start »
Le dîner surprise
Das Überraschungsessen
Start »
Rencontrer un voisin
Einen Nachbarn kennenlernen
Start »
La bonne action du jour
Die gute Tat des Tages
Start »
C'est qui cette fille ?!
Wer ist dieses Mädchen?!
Start »
Le test sanguin
Der Bluttest
Start »
Overdose romantique
Romantische Überdosis
Start »
Abus de pouvoir
Machtmissbrauch
Start »
Une lettre pour papa
Ein Brief an Papa
Start »
L'accident de voiture
Der Autounfall
Start »
La vie d'Albert Camus
Das Leben von Albert Camus
Start »
Overdose de macarons
Makronen-Überdosis
Start »
Un somnambule
Ein Schlafwandler
Start »
Le gâteau aux carottes
Der Karottenkuchen
Start »
Une journée à la plage
Ein Tag am Strand
Start »
Putain de rideaux
Verdammte Vorhänge
Start »
Une grosse dispute
Ein heftiger Streit
Start »
Doux souvenirs
Süße Erinnerungen
Start »
Un anniversaire inoubliable
Ein unvergesslicher Geburtstag
Start »
La vie d'Alfred de Musset
Das Leben von Alfred de Musset
Start »
Virus informatique
Computervirus
Start »
La course de Formule 1
Das Formel-1-Rennen
Start »
Petits mensonges
Kleine Lügen
Start »
Accident domestique
Haushaltsunfall
Start »
Au revoir, voisine
Auf Wiedersehen, Nachbar
Start »
Un film triste
Ein trauriger Film
Start »
Avoir une promotion
Eine Beförderung bekommen
Start »
Comment dire "non"
Wie man „Nein“ sagt
Start »
Foutues allergies
Verdammte Allergien
Start »
Un mur pas très poli
Eine sehr unhöfliche Wand
Start »
Le rendez-vous
Das Date
Start »
Le dernier jour de travail
Der letzte Arbeitstag
Start »
À la recherche du livre...
Auf der Suche nach dem Buch...
Start »
Les vacances
Ferien
Start »
Tomber amoureux
Sich verlieben
Start »
Rechercher la bonne école
Auf der Suche nach der richtigen Schule
Start »
Affamé
Am Verhungern
Start »
La (presque) rentrée des classes
(Fast) zurück in der Schule
Start »
Une annonce qui passe mal
Eine Durchsage, die schiefgeht
Start »
Manque de motivation
Mangelnde Motivation
Start »
Une journée au centre commercial
Ein Tag im Einkaufszentrum
Start »
Une confession tardive
Ein spätes Geständnis
Start »
Une livraison spéciale
Eine besondere Lieferung
Start »
Un invité surprise
Ein überraschender Gast
Start »
Trouve ta voie
Finde deinen Weg
Start »
L'île de beauté
Die Insel der Schönheit
Start »
Jeu de hasard
Glücksspiel
Start »
Voyage à Marseille
Reise nach Marseille
Start »
Le livre est fini
Das Buch ist fertig
Start »
La salle de jeux
Der Spielraum
Start »
Une maladie étrange
Eine seltsame Krankheit
Start »
Concours de cuisine
Kochwettbewerb
Start »
La décision finale
Die endgültige Entscheidung
Start »
La vieille dame
Die alte Dame
Start »
Le bonheur d'être ensemble
Das Glück des Zusammenseins
Start »
Gueule de bois
Kater
Start »
Prise de poids
Gewichtszunahme
Start »
Aller dehors
Geh nach draußen
Start »
Jouons au tennis!
Lass uns Tennis spielen!
Start »
Le maître de la séduction
Der Meister der Verführung
Start »
Accro au shopping
Shoppingsüchtig
Start »
L'intoxication alimentaire
Die Lebensmittelvergiftung
Start »
Le mythe du croissant
Der Croissant-Mythos
Start »
Au régime
Auf Diät
Start »
Le coût de l'indifférence
Die Kosten der Gleichgültigkeit
Start »
C'est complet
Es ist voll
Start »
Souvenirs d'enfance
Kindheitserinnerungen
Start »
Surprise ratée
Missglückte Überraschung
Start »
Confiture sur le visage
Marmelade im Gesicht
Start »
La vie de Jean Cocteau
Das Leben von Jean Cocteau
Start »
La nouvelle mode
Die neue Mode
Start »
Allergique à la téléréalité
Allergisch gegen Reality-Shows
Start »
Avoir un ami bizarre
Einen seltsamen Freund haben
Start »
Arrêter de fumer
Mit dem Rauchen aufhören
Start »
La clef USB perdue
Der verlorene USB-Stick
Start »
La voix de la sagesse
Die Stimme der Weisheit
Start »
Une conversation importante
Ein wichtiges Gespräch
Start »
Besoin de vacances
Urlaubsbedürfnis
Start »
Un zombie
Ein Zombie
Start »
Sœur gâtée
Verwöhnte Schwester
Start »
Noël en France
Weihnachten in Frankreich
Start »
La déclaration d'amour
Die Liebeserklärung
Start »
Le boulanger
Der Bäcker
Start »
Une erreur qui fait mal
Ein Fehler, der wehtut
Start »
Malchance
Pech gehabt
Start »
Discuter avec sa soeur
Mit deiner Schwester reden
Start »
Les secrets de la tour Eiffel
Die Geheimnisse des Eiffelturms
Start »
Vivre avec un chiot
Leben mit einem Welpen
Start »
Un débat important
Eine wichtige Debatte
Start »
La Ville Lumière
Die Stadt des Lichts
Start »
Déception...
Enttäuschung...
Start »
Le billet de loterie
Das Lotterielos
Start »
Chez le vétérinaire
Beim Tierarzt
Start »
Un endroit magnifique
Ein wunderbarer Ort
Start »
Antoine de Saint-Exupéry
Antoine de Saint-Exupéry
Start »
Un accueil maladroit
Ein unbeholfener Empfang
Start »
Chirurgie esthétique
Schönheitsoperation
Start »
Le Nouvel An
Das neue Jahr
Start »
En manque de sucre
Auf Zucker angewiesen
Start »
Une visite surprise
Ein überraschender Besuch
Start »
Le bain moussant
Das Schaumbad
Start »
Aide amicale
Freundliche Hilfe
Start »
Quel imbécile !
Was für ein Idiot!
Start »
Un frère négligent
Ein nachlässiger Bruder
Start »
Un cycliste maladroit
Ein ungeschickter Radfahrer
Start »
Le nouveau voisin
Die neue Nachbarin
Start »
Il faut qu'on parle
Wir müssen reden
Start »
218 weitere anzeigen

FRANZÖSISCH LESEVERSTEHEN B2

Französische Texte B2

Allons randonner !
Lass uns wandern gehen!
Start »
Prêt pour le rendez-vous
Bereit für das Date
Start »
Le combat de Voltaire
Voltaires Streit
Start »
Accident au zoo
Unfall im Zoo
Start »
Organiser un anniversaire
Einen Geburtstag organisieren
Start »
En retard pour le dîner
Zu spät zum Abendessen
Start »
L'amour est éternel
Liebe ist ewig
Start »
Les avantages d'être poli
Die Vorteile der Höflichkeit
Start »
Les noms de villes
Die Namen der Städte
Start »
L'apprentissage du Français
Der Prozess des Französischlernens
Start »
Bienvenue au pays du fromage
Willkommen im Käseland
Start »
Une situation difficile
Eine schwierige Situation
Start »
Prêter de l'argent
Geld verleihen
Start »
Ça veut dire quoi "Dépaysement" ?
Was bedeutet „Dépaysement“?
Start »
Les lois françaises bizarres...
Die seltsamen französischen Gesetze...
Start »
Le débat philosophique
Die philosophische Debatte
Start »
C'est épuisant d'avoir une soeur
Es ist anstrengend, eine Schwester zu haben
Start »
Qui est le meurtrier ?
Wer ist der Mörder?
Start »
L'humour au second degré
Humor zweiter Klasse
Start »
En route pour la France
Auf dem Weg nach Frankreich
Start »
Faits curieux sur Montesquieu
Kuriose Fakten über Montesquieu
Start »
Les oeuvres de Victor Hugo
Die Werke von Victor Hugo
Start »
Désobéir aux parents
Eltern nicht gehorchen
Start »
Autodiagnostic
Selbstdiagnose
Start »
La vie de Jean-Paul Sartre
Das Leben von Jean-Paul Sartre
Start »
Donneur de sang
Blutspender
Start »
Nous sommes perdus...
Wir haben uns verirrt...
Start »
Les conseils d'une soeur
Ratschläge einer Schwester
Start »
Une réunion au travail
Ein Meeting bei der Arbeit
Start »
La question de papa
Papas Frage
Start »
Différends de longue date
Langwierige Streitigkeiten
Start »
Accro au téléphone
Handysüchtig
Start »
Mon plus grand rêve
Mein größter Traum
Start »
Les grandes découvertes de Pasteur
Die großen Entdeckungen Pasteurs
Start »
Allons skier !
Lass uns Ski fahren gehen!
Start »
21 weitere anzeigen

Vollen Zugang zu 365 Texten und Quizzen erhalten

Lerne Französisch auf einfache Weise mit unseren französisch-deutschen
Paralleltexten und langsamem französischem Audio

Mitglied werden