Un matin, Brigitte et Pierre se sont rencontrés à nouveau pour courir et continuer leur conversation.
Eines Morgens trafen sich Brigitte und Pierre wieder, um zu laufen und ihr Gespräch fortzusetzen.
PierreSalut Brigitte ! Ça va bien ?
Hallo Brigitte! Wie geht's?
BrigitteSalut Pierre ! Super et toi ?
Hallo Pierre! Super, und dir?
PierreNickel ! Prête pour aller courir ?
Bestens! Bereit zum Laufen?
BrigitteJe suis toujours prête !
Ich bin immer bereit!
PierreHaha ! Alors allons-y !
Haha! Dann los!
Ils ont donc commencé à s'échauffer...
Also fingen sie an, sich aufzuwärmen ...
PierreJe connais un chemin avec une vue magnifique, tu veux l'essayer ?
Ich kenne einen Weg mit einer wunderbaren Aussicht, willst du ihn ausprobieren?
BrigitteOui, je suis partante !
Ja, ich bin dabei!
PierreParfait ! Suis-moi.
Perfekt! Folge mir.
Et ils ont commencé à courir.
Und sie fingen an zu laufen.
BrigitteDis m'en plus sur toi... Qu'est-ce que tu aimes faire ?
Erzähl mir mehr von dir ... Was machst du gern?
PierreHmm, j'aime faire du sport, skier, randonner. Mais aussi voyager, aller à des expositions d'art contemporain...
Hmm, ich mache gern Sport, fahre Ski, gehe wandern. Aber ich reise auch gern und besuche Ausstellungen zeitgenössischer Kunst ...
BrigitteJ'aime toutes ces choses aussi ! Quoi d'autre ?
Ich mag das alles auch! Was noch?
PierreJ'aime lire des histoires d'aventures, cuisiner, la musique électronique... Et beaucoup d'autres choses !
Ich lese gern Abenteuergeschichten, koche gern, mag elektronische Musik ... Und noch viele andere Dinge!
BrigitteWaouh ! Impressionnant !
Wow! Beeindruckend!
PierreEt toi ? Qu'est-ce que tu aimes faire ?
Und du? Was machst du gern?
BrigitteMoi aussi j'aime lire, voyager, l'art... Concernant le sport, j'ajouterai aussi la natation.
Ich lese auch gern, reise, mag Kunst ... Beim Sport würde ich noch das Schwimmen hinzufügen.
PierreC'est super ! Quel est ton livre préféré ?
Das ist toll! Was ist dein Lieblingsbuch?
BrigitteJe dirais... "Les Misérables" de Victor Hugo. Et toi ?
Ich würde sagen ... „Les Misérables“ von Victor Hugo. Und deins?
PierreDifficile de choisir, mais je dirais " Croc-Blanc " de Jack London.
Schwer zu wählen, aber ich würde „Wolfsblut“ von Jack London sagen.
BrigitteIntéressant !
Interessant!
Mitglied werden 
