START > FRANZÖSISCHE WÖRTER > FRANZÖSISCHE ZITATE
Erfahre alles Wichtige über die beliebtesten französischen Zitate und Sprüche. (Bedeutung, Verwendung, Audio-Aussprache, Dialogbeispiele, Übersetzung ins Deutsche usw.)
FRANZÖSISCHE ZITATE IDEEN FÜR TATTOOS
| Allez toujours trop loin, car c'es(...) Geh immer zu weit, denn genau dort(...) | Start » |
| Pour être irremplaçable il faut êt(...) Um unersetzlich zu sein, muss man(...) | Start » |
| Vous voyez l'ombre et moi je conte(...) Du siehst Dunkelheit, während ich die Sterne sehe(...) | Start » |
| Avoir une autre langue, c'est poss(...) Eine zweite Sprache zu besitzen heißt, (...) | Start » |
| Il ne faut aucun regret pour le pa(...) In der Vergangenheit darf es kein Bedauern geben, (...) | Start » |
| Dans la vie on ne fait pas ce que (...) Im Leben kann man nicht immer tun, was man will, (...) | Start » |
| Je ne regrette rien dans ma vie, à(...) Ich bereue nichts in meinem Leben, außer(...) | Start » |
| Le monde est un livre et ceux qui (...) Die Welt ist ein Buch, und wer nicht reist(...) | Start » |
| Respirer Paris, cela conserve l'âme. Atme in Paris ein, sie bewahrt die Seele(...) | Start » |
| Nous ne voyons pas les choses comm(...) Wir sehen die Dinge nicht, wie sie sind, wir sehen(...) | Start » |
| L'esprit cherche et c'est le coeur(...) Der Verstand sucht, und das Herz findet | Start » |
| Rester c'est exister. Mais voyager(...) Am selben Ort zu bleiben heißt, nur zu existieren(...) | Start » |
| Je connais mes limites. C'est pour(...) Ich kenne meine Grenzen. Deshalb gehe ich über(...) | Start » |
| Pleure : les larmes sont les pétal(...) Weinen: Tränen sind die Blütenblätter des Herzens | Start » |
| De temps en temps, il est bon d'ar(...) Ab und zu ist es gut, in unserem(...) | Start » |
| La vie a beaucoup plus d'imaginati(...) Das Leben hat weit mehr Fantasie als wir(...) | Start » |
| Ce n'est pas parce que la vie n'es(...) Nur weil das Leben nicht elegant ist, (...) | Start » |
| Les amis : une famille dont on a c(...) Freunde: die Familie, die wir uns aussuchen | Start » |
| On voyage pour changer, non de lie(...) Wir reisen, um uns zu verändern, nicht den Ort, sondern(...) | Start » |
| Je ne suis rien, je le sais, mais (...) Ich bin nichts, das weiß ich, aber ich(...) | Start » |
| Créer, c'est vivre deux fois. Erschaffen heißt, zweimal zu leben | Start » |
| La meilleure façon de réaliser ses(...) Der beste Weg, deine Träume wahr werden zu lassen(...) | Start » |
| Plus tard ce sera trop tard. Notre(...) Später wird es zu spät sein. Unser Leben ist(...) | Start » |
| Il n'y a d'homme plus complet que (...) Es gibt keinen Menschen, der vollkommener ist als er(...) | Start » |
| La grande aventure de l'existence,(...) Das große Abenteuer unserer Existenz(...) | Start » |
| Nous sommes nos choix. Wir sind unsere Entscheidungen | Start » |
| Pour ce qui est de l'avenir, il ne(...) Was die Zukunft betrifft, geht es nicht darum(...) | Start » |
| Écrire c'est une façon de parler s(...) Schreiben heißt, zu sprechen, ohne unterbrochen(...) | Start » |
| Je crois ce que je dis. Je fais ce(...) Ich glaube, was ich sage. Ich tue, was ich glaube(...) | Start » |
| La vérité de demain se nourrit de (...) Die Wahrheit von morgen nährt sich von der Vergangenheit von gestern(...) | Start » |
| La beauté commence au moment où vo(...) Schönheit beginnt in dem Moment, in dem du dich entscheidest(...) | Start » |
| Même la nuit la plus sombre prendr(...) Selbst die dunkelste Nacht wird enden, und(...) | Start » |
| Les plus belles émotions sont cell(...) Die schönsten Gefühle sind die, die(...) | Start » |
| Le plus grand faible des hommes, c(...) Die größte Schwäche des Mannes ist seine Liebe(...) | Start » |
| La mort n'est rien, mais vivre vai(...) Der Tod ist nichts, doch ein besiegtes Leben(...) | Start » |
| Dès qu'on parle une langue étrangè(...) Sobald wir eine Fremdsprache sprechen(...) | Start » |
| Être parisien, ce n'est pas être n(...) Ein Pariser zu sein bedeutet nicht, in(...) | Start » |
FRANZÖSISCHE LIEBESZITATE FÜR TATTOOS
| La vie est un sommeil, l'amour en (...) Das Leben ist ein Schlaf und die Liebe ihr Traum(...) | Start » |
| La vie est une fleur dont l'amour (...) Das Leben ist eine Blume, deren Blüte die Liebe ist(...) | Start » |
| Je ne sais pas où va mon chemin ma(...) Ich weiß nicht, wohin mein Weg führt, (...) | Start » |
| C'est à partir de toi que j'ai dit(...) Mit dir habe ich angefangen, ja zu(...) | Start » |
| Bien sûr je te ferai mal. Bien sûr(...) Natürlich werde ich dir wehtun. Natürlich wirst du(...) | Start » |
| L'amour est une rose. Chaque pétal(...) Liebe ist eine Rose. Jedes Blütenblatt eine Illusion(...) | Start » |
| L'amour, c'est donner ce qu'on n'a(...) Liebe heißt, etwas zu geben, das man nicht(...) | Start » |
| Il faut s'aimer, et puis il faut s(...) Wir müssen einander lieben, und dann(...) | Start » |
| Le bonheur le plus doux est celui (...) Das süßeste Glück ist das, das wir(...) | Start » |
| Je raffole de trois choses : des v(...) Ich bin verrückt nach drei Dingen: Reisen(...) | Start » |
| Une femme qui aime transforme le m(...) Eine liebende Frau verwandelt die Welt(...) | Start » |
| Il n'y a pas de hasard, il n'y a q(...) Es gibt keine Zufälle, nur Begegnungen(...) | Start » |
| Le cœur a ses raisons que la raiso(...) Das Herz hat seine Gründe, die der Verstand(...) | Start » |
| Je suis venu te voler cent million(...) Ich bin gekommen, um hundert Millionen Küsse(...) | Start » |
| Je viens du ciel et les étoiles en(...) Ich komme vom Himmel und den Sternen(...) | Start » |
| On ne voit bien qu'avec le coeur. Mit dem Herzen sehen wir nur richtig(...) | Start » |
| Quand je suis triste, je pense à v(...) Wenn ich traurig bin, denke ich an dich wie an(...) | Start » |
| Vous qui pénétrez dans mon coeur, (...) An dich, die in mein Herz eintritt: Achte(...) | Start » |
| Le désir s'exprime par la caresse (...) Verlangen drückt sich durch Berührung aus, als ob(...) | Start » |
| Entre deux coeurs qui s'aiment, nu(...) Zwei verliebte Herzen brauchen keine Worte | Start » |
| C'est le temps que tu as perdu pou(...) Es ist die Zeit, die du für deine(...) | Start » |
| Aimer, c'est savoir dire je t'aime(...) Lieben heißt, zu wissen, wie man sagt: Ich liebe(...) | Start » |
| Sans élégance de cœur, il n'y a pa(...) Ohne Herzenseleganz gibt es kein(...) | Start » |
| Parler d'amour, c'est faire l'amour. Von Liebe zu sprechen heißt, Liebe zu machen | Start » |
| Quand il me prend dans ses bras, q(...) Wenn er mich in seinen Armen hält und spricht(...) | Start » |
| L'amour est la poésie des sens. Liebe ist die Poesie der Sinne | Start » |
| L'amour est une catastrophe magnif(...) Liebe ist eine prächtige Katastrophe, die(...) | Start » |
| Vivre sans aimer n'est pas proprem(...) Ohne Liebe zu leben heißt nicht wirklich zu leben(...) | Start » |
| Elle avait des yeux où il faisait (...) Sie hatte Augen, in denen es so gut(...) | Start » |
| Tu étais entrée dans ma vie comme (...) Du bist in mein Leben getreten, so wie der Sommer(...) | Start » |
LUSTIGE FRANZÖSISCHE ZITATE
| Il y a plus de philosophie dans un(...) In einer Flasche steckt mehr Philosophie(...) | Start » |
| Il y a trois choses importantes da(...) Es gibt drei wichtige Dinge im Leben(...) | Start » |
| La France est un paradis peuplé de(...) Frankreich ist ein Paradies, bewohnt von Menschen(...) | Start » |
| Un égoïste est quelqu'un qui ne pe(...) Ein Egoist ist jemand, der nicht an(...) | Start » |
| Manger est un besoin, savoir mange(...) Essen ist ein Bedürfnis, richtig zu essen(...) | Start » |
| Le point commun entre tous les hom(...) Der rote Faden zwischen all den Männern(...) | Start » |
| J'ai décidé d'être heureux parce q(...) Ich habe mich entschieden, glücklich zu sein, weil es(...) | Start » |
| Les Italiens sont des Français de (...) Italiener sind Franzosen in guter(...) | Start » |
| Faites des bêtises, mais faites-le(...) Tu törichte Dinge, aber tu sie mit(...) | Start » |
| Elle n'est pas folle, elle est dif(...) Sie ist nicht verrückt, sie ist anders | Start » |
| Rien n'est plus sérieux que le pla(...) Nichts ist ernster als das Vergnügen(...) | Start » |
GRUNDLEGENDE FRANZÖSISCHE ZITATE
| Il n'est pas de punition plus terr(...) Es gibt keine schrecklichere Strafe als(...) | Start » |
| Les livres sont des amis froids et(...) Bücher sind kalte, aber sichere Freunde | Start » |
| Cessez d'être gentil, soyez vrai ! Hör auf, nett zu sein, sei echt | Start » |
| Quand les hommes ne peuvent change(...) Wenn Menschen die Dinge nicht ändern können, (...) | Start » |
| Un sourire coûte moins cher que l'(...) Ein Lächeln ist billiger als Strom, aber(...) | Start » |
| Ce qui rend les amitiés indissolub(...) Was Freundschaften unzerbrechlich macht(...) | Start » |
| L'été qui s'enfuit est un ami qui (...) Der entfliehende Sommer ist ein Freund, der(...) | Start » |
| Il y a des silences qui en disent (...) Es gibt Schweigen, das so viel(...) | Start » |
| Ne pas choisir, c'est encore choisir. Nicht zu wählen ist auch eine Wahl | Start » |
| Pour critiquer les gens, il faut l(...) Um Menschen zu kritisieren, muss man(...) | Start » |
| Aujourd'hui on ne sait plus parler(...) Heute wissen wir nicht mehr, wie man(...) | Start » |
| Il y en a qui ont le coeur si vast(...) Es gibt Menschen mit Herzen, so(...) | Start » |
| Il y a des gens qui ont de l'argen(...) Es gibt Menschen, die Geld haben und(...) | Start » |
| L'été s'impose et contraint toute (...) Der Sommer drängt sich auf und zwingt alle(...) | Start » |
Lerne Französisch mit Hörgeschichten
Lerne Französisch auf einfache Weise mit französisch-deutschen
Paralleltexten und langsamem französischem Audio
Jetzt lernen 
