PÁGINA INICIAL > VOCABULÁRIO DE FRANCÊS > CITAÇÕES EM FRANCÊS

Citações curtas em francês com tradução para português e áudio

Fica a saber tudo o que precisas sobre as citações e frases famosas em francês mais populares. (significado, modo de utilização, pronúncia em áudio, exemplos de diálogos, tradução para português, etc.)

IDEIAS DE CITAÇÕES EM FRANCÊS PARA TATUAGENS

Citações francesas bonitas e inspiradoras

Allez toujours trop loin, car c'es(...)
Vai sempre longe demais, porque é aí que(...)
Começar »
Pour être irremplaçable il faut êt(...)
​Para ser insubstituível, é preciso(...)
Começar »
Vous voyez l'ombre et moi je conte(...)
Tu vês a escuridão, enquanto eu vejo a estre(...)
Começar »
Avoir une autre langue, c'est poss(...)
Ter outra língua é possuir(...)
Começar »
Il ne faut aucun regret pour le pa(...)
Não deve haver arrependimento no passado,(...)
Começar »
Dans la vie on ne fait pas ce que (...)
Na vida, não podes fazer o que queres(...)
Começar »
Je ne regrette rien dans ma vie, à(...)
Não me arrependo de nada na minha vida, exceto(...)
Começar »
Le monde est un livre et ceux qui (...)
O mundo é um livro, e quem não viaja(...)
Começar »
Respirer Paris, cela conserve l'âme.
Respira Paris, ela preserva o(...)
Começar »
Nous ne voyons pas les choses comm(...)
Não vemos as coisas como elas são, vemos(...)
Começar »
L'esprit cherche et c'est le coeur(...)
A mente procura e o coração encontra
Começar »
Rester c'est exister. Mais voyager(...)
Ficar no mesmo lugar é exis(...)
Começar »
Je connais mes limites. C'est pour(...)
Conheço os meus limites. É por isso que vou além(...)
Começar »
Pleure : les larmes sont les pétal(...)
Chorar: as lágrimas são as pétalas do coração
Começar »
De temps en temps, il est bon d'ar(...)
De vez em quando é bom fazer uma pausa na(...)
Começar »
La vie a beaucoup plus d'imaginati(...)
A vida tem muito mais imaginação do que nós(...)
Começar »
Ce n'est pas parce que la vie n'es(...)
Só porque a vida não é elegante não(...)
Começar »
Les amis : une famille dont on a c(...)
Amigos: a família que escolhemos
Começar »
On voyage pour changer, non de lie(...)
Viajamos para mudar, não de lugar, mas(...)
Começar »
Je ne suis rien, je le sais, mais (...)
Não sou nada, sei-o, mas compo(...)
Começar »
Créer, c'est vivre deux fois.
Criar é viver duas vezes
Começar »
La meilleure façon de réaliser ses(...)
A melhor maneira de fazer os teus sonhos(...)
Começar »
Plus tard ce sera trop tard. Notre(...)
Mais tarde será tarde demais. A nossa vida é(...)
Começar »
Il n'y a d'homme plus complet que (...)
Não há homem mais completo do que(...)
Começar »
La grande aventure de l'existence,(...)
A grande aventura da nossa existência(...)
Começar »
Nous sommes nos choix.
Somos as nossas escolhas
Começar »
Pour ce qui est de l'avenir, il ne(...)
Quanto ao futuro, não se trata(...)
Começar »
Écrire c'est une façon de parler s(...)
Escrever é uma forma de falar sem(...)
Começar »
Je crois ce que je dis. Je fais ce(...)
Acredito no que digo. Faço o que acredito(...)
Começar »
La vérité de demain se nourrit de (...)
A verdade de amanhã alimenta-se de ontem(...)
Começar »
La beauté commence au moment où vo(...)
A beleza começa no momento em que decides(...)
Começar »
Même la nuit la plus sombre prendr(...)
Até a noite mais escura terminará e(...)
Começar »
Les plus belles émotions sont cell(...)
As emoções mais bonitas são as(...)
Começar »
Le plus grand faible des hommes, c(...)
A maior fraqueza do homem é o seu amor(...)
Começar »
La mort n'est rien, mais vivre vai(...)
A morte não é nada, mas viver derrotado(...)
Começar »
Dès qu'on parle une langue étrangè(...)
Assim que falamos uma língua estrangeira(...)
Começar »
Être parisien, ce n'est pas être n(...)
Ser parisiense não é ser(...)
Começar »
Mostrar mais 27

CITAÇÕES DE AMOR EM FRANCÊS PARA TATUAGENS

Citações românticas em francês sobre o amor

La vie est un sommeil, l'amour en (...)
A vida é um sono e o amor é o seu sonho(...)
Começar »
La vie est une fleur dont l'amour (...)
A vida é uma flor da qual o amor é(...)
Começar »
Je ne sais pas où va mon chemin ma(...)
Não sei para onde vai a minha estrada(...)
Começar »
C'est à partir de toi que j'ai dit(...)
Foi contigo que comecei a dizer(...)
Começar »
Bien sûr je te ferai mal. Bien sûr(...)
Claro que te vou magoar. Claro que tu(...)
Começar »
L'amour est une rose. Chaque pétal(...)
O amor é uma rosa. Cada pétala, uma ilusão(...)
Começar »
L'amour, c'est donner ce qu'on n'a(...)
Amar é dar algo que não(...)
Começar »
Il faut s'aimer, et puis il faut s(...)
Temos de nos amar uns aos outros e depois(...)
Começar »
Le bonheur le plus doux est celui (...)
A felicidade mais doce é a que(...)
Começar »
Je raffole de trois choses : des v(...)
Sou louco por três coisas: viagens(...)
Começar »
Une femme qui aime transforme le m(...)
Uma mulher que ama transforma o mundo(...)
Começar »
Il n'y a pas de hasard, il n'y a q(...)
Não há acasos, só encontros(...)
Começar »
Le cœur a ses raisons que la raiso(...)
O coração tem razões que a própria razão(...)
Começar »
Je suis venu te voler cent million(...)
Vim roubar cem milhões de(...)
Começar »
Je viens du ciel et les étoiles en(...)
Venho do céu e das estrelas(...)
Começar »
On ne voit bien qu'avec le coeur.
Só se pode ver bem com o coração(...)
Começar »
Quand je suis triste, je pense à v(...)
Quando estou triste, penso em ti como(...)
Começar »
Vous qui pénétrez dans mon coeur, (...)
A ti que entras no meu coração: paga(...)
Começar »
Le désir s'exprime par la caresse (...)
O desejo expressa-se pelo toque como se(...)
Começar »
Entre deux coeurs qui s'aiment, nu(...)
Dois corações apaixonados não precisam de palavras
Começar »
C'est le temps que tu as perdu pou(...)
É o tempo que perdeste por(...)
Começar »
Aimer, c'est savoir dire je t'aime(...)
Amar é saber dizer «eu amo-te»(...)
Começar »
Sans élégance de cœur, il n'y a pa(...)
Sem elegância de coração, não há(...)
Começar »
Parler d'amour, c'est faire l'amour.
Falar de amor é fazer amor
Começar »
Quand il me prend dans ses bras, q(...)
Quando me toma nos seus braços e fala(...)
Começar »
L'amour est la poésie des sens.
O amor é a poesia dos sentidos
Começar »
L'amour est une catastrophe magnif(...)
O amor é uma catástrofe magnífica(...)
Começar »
Vivre sans aimer n'est pas proprem(...)
Viver sem amor não é realmente viver(...)
Começar »
Elle avait des yeux où il faisait (...)
Tinha olhos em que era tão bom(...)
Começar »
Tu étais entrée dans ma vie comme (...)
Entraste na minha vida como o verão(...)
Começar »
Mostrar mais 20

CITAÇÕES ENGRAÇADAS EM FRANCÊS

As melhores citações engraçadas em francês

Il y a plus de philosophie dans un(...)
Há mais filosofia numa garrafa(...)
Começar »
Il y a trois choses importantes da(...)
Há três coisas importantes na vida(...)
Começar »
La France est un paradis peuplé de(...)
França é um paraíso habitado por pessoas(...)
Começar »
Un égoïste est quelqu'un qui ne pe(...)
Um egoísta é alguém que não pensa(...)
Começar »
Manger est un besoin, savoir mange(...)
Comer é uma necessidade, saber comer(...)
Começar »
Le point commun entre tous les hom(...)
O fio comum entre todos os homens(...)
Começar »
Mostrar mais 1

CITAÇÕES BÁSICAS EM FRANCÊS

Citações famosas em francês sobre a vida

Il n'est pas de punition plus terr(...)
Não há castigo mais terrível do que(...)
Começar »
Les livres sont des amis froids et(...)
Os livros são amigos frios e seguros
Começar »
Cessez d'être gentil, soyez vrai !
Deixa de ser simpático, sê autêntico
Começar »
Quand les hommes ne peuvent change(...)
Quando as pessoas não conseguem mudar as coisas, elas(...)
Começar »
Un sourire coûte moins cher que l'(...)
Um sorriso custa menos do que a electricidade(...)
Começar »
Ce qui rend les amitiés indissolub(...)
O que torna as amizades indestrutíveis e(...)
Começar »
L'été qui s'enfuit est un ami qui (...)
O verão que foge é um amigo que parte(...)
Começar »
Il y a des silences qui en disent (...)
Há silêncios que significam tanto(...)
Começar »
Ne pas choisir, c'est encore choisir.
Não escolher continua a ser uma escolha
Começar »
Pour critiquer les gens, il faut l(...)
Para criticar as pessoas, é preciso conhecer(...)
Começar »
Aujourd'hui on ne sait plus parler(...)
Hoje já não sabemos falar(...)
Começar »
Il y en a qui ont le coeur si vast(...)
Há pessoas com corações tão(...)
Começar »
Il y a des gens qui ont de l'argen(...)
Há pessoas que têm dinheiro e(...)
Começar »
L'été s'impose et contraint toute (...)
O verão impõe-se e obriga todos(...)
Começar »
Mostrar mais 4

Aprende francês com histórias em áudio

Aprende francês de forma fácil com os nossos textos paralelos
francês - português com áudio em francês lento

Começa a aprender