OliviaThéo ! Théo ! J'ai besoin de ton aide !
Théo! Théo! Ich brauche deine Hilfe!
ThéoQu'est-ce qu'il se passe ?
Was ist denn los?
OliviaMon ordinateur est cassé !
Mein Computer ist kaputt!
ThéoTout d'abord, calme-toi, tout se passera bien...
Zuerst einmal: Beruhige dich, alles wird gut ...
OliviaD'accord...
Okay ...
ThéoAlors, dis-moi ce qui s'est passé exactement ?
Also, sag mir, was genau passiert ist.
OliviaEh bien, je regardais un film et puis j'ai vu une publicité...
Na ja, ich habe einen Film geschaut und dann habe ich eine Werbung gesehen ...
ThéoQuel genre de publicité ?
Was für eine Werbung?
OliviaJe ne me souviens pas... de la lingerie ou quelque chose comme...
Ich weiß es nicht mehr ... Dessous oder so was in der Art ...
ThéoEt ?
Und?
OliviaAlors j'ai cliqué sur...
Da habe ich draufgeklickt ...
ThéoEt ton écran s'est éteint ?
Und dein Bildschirm ist ausgegangen?
OliviaOui. Et maintenant ça me dit que je dois payer trois-cents euros.
Ja. Und jetzt steht da, dass ich dreihundert Euro zahlen muss.
ThéoBon, je pense savoir ce que c'est.
Gut, ich glaube, ich weiß, was das ist.
OliviaOh, dis-moi !
Oh, sag es mir!
ThéoC'est certainement un virus.
Das ist ganz sicher ein Virus.
OliviaComment c'est possible ?
Wie ist das möglich?
ThéoQuand tu as cliqué sur la publicité, le virus s'est installé sur ton ordinateur.
Als du auf die Werbung geklickt hast, hat sich der Virus auf deinem Computer installiert.
OliviaOh non... Tu peux supprimer le virus ?
Oh nein ... Kannst du den Virus entfernen?
ThéoPeut-être, mais si je n'y arrive pas...
Vielleicht, aber wenn ich es nicht schaffe ...
OliviaQuoi ? Mon ordinateur ne marchera plus ?
Was? Mein Computer funktioniert dann nicht mehr?
ThéoOn pourra le faire marcher mais il faudra le réinitialiser.
Wir können ihn wieder zum Laufen bringen, aber wir müssen ihn zurücksetzen.
OliviaEt mes photos ? Mes fichiers ?
Und meine Fotos? Meine Dateien?
ThéoC'est le problème, tu vas perdre toutes tes données.
Das ist das Problem, du wirst alle deine Daten verlieren.
OliviaNoooon ! Toute ma vie est sur cet ordinateur !
Neiiin! Mein ganzes Leben ist auf diesem Computer!
ThéoJe vais faire de mon mieux pour t'aider.
Ich werde mein Bestes tun, um dir zu helfen.
Mitglied werden 
