AliceHé, Jacques, t'as écouté la chanson de Billie Eilish ?
Эй, Жак, ты слушал песню Billie Eilish?
JacquesLaquelle ?
Какую?
AliceCelle que je t'ai envoyée sur Whatsapp...
Ту, которую я тебе скинула в WhatsApp...
JacquesAh, celle-ci... Oui.
А, эту... Да.
AliceEt ? Qu'est-ce que tu en penses ?
Ну и? Что ты об этом думаешь?
JacquesBof.
Так себе.
AliceTu plaisantes, n'est-ce pas ? Elle est tellement cool !
Ты шутишь, да? Она такая классная!
JacquesTu sais bien que je ne suis pas un grand fan de ce genre de musique.
Ты же знаешь, что я не большой фанат такой музыки.
AliceOuais, ouais, je sais que tu préfères le rock. Mais les paroles sont vraiment bien !
Да, да, я знаю, что ты предпочитаешь рок. Но текст песни правда хороший!
JacquesJe ne parle pas anglais, alors... je ne peux pas juger...
Я не знаю английского, так что... я не могу судить...
AliceCherche la traduction sur internet, tu vas adorer !
Найди перевод в интернете, тебе понравится!
JacquesPff, j'ai la flemme...
Ох, мне лень...
AliceArrête de faire le bébé ! Je suis sûre que tu vas aimer !
Хватит капризничать! Я уверена, что тебе понравится!
JacquesBon d'accord, je regarderai...
Ладно, посмотрю...
Quelques heures plus tard, Alice trouve Jacques dans la cuisine...
Через несколько часов Алиса находит Жака на кухне...
Il chante la chanson de Billie Eilish à voix haute...
Он поёт песню Billie Eilish во весь голос...
AliceA-ha ! Je t'ai eu ! Tu es fan maintenant ?
Ага! Я тебя подловила! Теперь ты фанат?
JacquesNon, pas du tout...
Нет, совсем нет...
Il arrête la chanson et réfléchit...
Он останавливает песню и задумывается...
JacquesOk, tu avais raison. Elle est géniale...
Ладно, ты был прав. Она потрясающая...
AliceJe te l'avais dit !
Я же говорила!
Puis il remet la chanson, et ils commencent à chanter tous les deux !
Потом он снова включает песню, и они оба начинают петь!
Стать участником 
