О нас

Bonjour, меня зовут Адриен! Я родился в 94-м году во Франции и прожил там большую часть жизни.

Я всегда был «языковым фанатом» и в детстве мечтал стать учителем. Но почему-то в итоге я стал ИT-инженером…

Проработав в этой сфере пару лет, я понял, что что-то не так... Какая-то часть меня всё ещё хотела воплотить мечту детства, то, что я по-настоящему люблю.

Поэтому я принял «смелое» решение...

В 2018 году я ушёл с «идеальной работы» в Париже и решил полностью посвятить себя преподаванию французского онлайн.
Так появился All About French. Моя цель была помогать людям изучать французский онлайн дружелюбно и по-настоящему.

Для этого я опёрся на проверенный, но в каком-то смысле секретный метод, хорошо известный языковым экспертам.
Метод с огромным количеством историй успеха, о котором большинство людей никогда не слышали...

МЕТОД

Параллельные истории с аудио

Я быстро понял, что большинство курсов учат лексике, которую французы не используют, и сложным грамматическим правилам, о которых даже 99% французов-носителей никогда не слышали.

Так что обычно происходит? Вы пытаетесь поговорить с французом и получаете один из таких ответов (реальная история, к сожалению):

«Понятия не имею, о чём ты»
«Это сленг, здесь так не говорят»
«Это слишком официально»
«Так никто не говорит»
«Это уже не используется»
«На каком это языке?»
«Это выражение из Квебека»
«Кто, чёрт возьми, тебя этому научил?»
«Ты пьян?!»
«КАК ТЫ ПОСМЕЛ?!»

Нет ничего хуже, чтобы подорвать вашу уверенность, расстроить вас и в итоге заставить бросить изучение французского…
Поэтому параллельные истории с аудио — отличная альтернатива:

Полезная лексика

Истории сосредоточены на словах и выражениях, которые французы действительно используют. Никакой запутанной теории и академической зауми.

(Необязательно) Параллельный перевод

Каждое французское предложение идёт с параллельным переводом, чтобы ваш мозг естественно связывал оба языка.

Переведено людьми

Каждая история переведена людьми для большей точности и максимальной пользы для обучения.

Аудио от носителей

Аудио записано профессиональными актёрами озвучивания в темпе чуть медленнее обычного, чтобы у вас было время расслышать все слова.

По-настоящему интересные истории

Мы старались создавать истории, которые будут одновременно познавательными и увлекательными, насколько это возможно.

Забудьте о грамматике


Изучение французской грамматики может быть невероятно утомительным. С этим методом вы можете обойти большую её часть.

А как насчёт викторины?

Каждая история сопровождается викториной, чтобы вы могли проверить, что только что усвоили.

На сайте также есть раздел «Лексика», где вы можете изучить множество полезных французских слов, пословиц и выражений с подробными объяснениями. И канал в Telegram, где я каждый день публикую выражение дня и историю дня, чтобы вы могли получать их прямо на телефон.

Над многими другими функциями я сейчас работаю, и надеюсь выпустить их в скором времени, так что следите за новостями ;)