关于我们

Bonjour，我是 Adrien！我 1994 年出生在法国，大半辈子都在那里度过。

我一直是个“语言迷”，小时候一直想当老师。可不知怎么的，我最后成了一名 IT 工程师……

在这个行业工作了几年之后，我意识到有些地方不对劲。我内心的一部分，依然想实现童年时的梦想，做自己真正热爱的事。

于是，我做了一个“大胆”的决定……

2018 年，我辞掉了巴黎那份“完美的工作”，决定全身心投入线上法语教学。
All About French 就这样诞生了。我的目标是，用友好、地道的方式，帮助大家在线学习法语。

为此，我选择了一种经过验证、却不太为人所知的方法，语言专家们对它再熟悉不过。
这种方法有无数成功案例，大多数人却从未听说过……

学习方法

带音频的平行对照故事

我很快发现，大多数课程教的词汇法国人根本不用，还有连 99% 的法国母语者都没听说过的复杂语法规则。

结果通常是什么样呢？你鼓起勇气和法国人聊天，却得到下面这些回答之一（遗憾的是，这都是真事）：

“我完全不知道你在说什么”
“那是俚语，在这儿别用”
“这也太正式了”
“没人这么说”
“现在已经没人用了”
“这是哪种语言？”
“那是魁北克的说法”
“到底是谁教你这个的？”
“你喝醉了吗？！”
“你怎么敢这么说？！”

没有什么比这更能打击你的自信、让你沮丧，最后干脆放弃学法语了……
这就是为什么带音频的平行对照故事是个绝佳的选择：

实用词汇

故事聚焦法国人真正在用的词汇和谚语，没有让人困惑的理论化、学院派内容。

（可选）平行对照翻译

每句法语都配有对应的平行翻译，让你的大脑自然地把两种语言联系起来。

真人翻译

每个故事都由真人翻译，更准确，也能最大限度地提升学习效果。

母语者配音

音频由专业配音员录制，语速比正常稍慢，让你有时间听清每个单词。

真正有趣的故事

我们尽可能把故事写得既有教育意义，又有趣好看。

把语法抛到脑后

学法语语法可能让人极度崩溃。用这种方法，你可以绕过其中的大部分内容。

来个测验怎么样？

每个故事都配有测验，让你检验刚学到的内容。