Joe sort pour profiter du beau temps et lire un livre dehors.
Однажды Жоф выходит на улицу, чтобы насладиться хорошей погодой и почитать книгу на свежем воздухе.
Il trouve un parc agréable, pas loin de son appartement, et s'assoit sur un banc.
Он находит приятный парк неподалёку от своей квартиры и садится на скамейку.
Il respire profondément, ouvre son livre et commence à lire.
Он глубоко вдыхает, открывает книгу и начинает читать.
Tout à coup, le vent souffle et une écharpe atterrit sur sa tête.
Вдруг налетает ветер, и шарф падает ему на голову.
Il récupére l'écharpe et regarde autour de lui...
Он снимает шарф и оглядывается по сторонам...
Puis, il voit une femme courir vers lui. Elle était brune aux yeux bleus et bien habillée.
Тут он видит, как к нему бежит женщина. Она была брюнеткой с голубыми глазами и хорошо одетой.
AngèleJe suis désolée. Le vent a emporté mon écharpe. C'est très embarrassant.
Простите, пожалуйста. Ветер унёс мой шарф. Это очень неловко.
JoePas de problème. En fait, je suis heureux de vous rencontrer, même si pour ça j'ai dû attraper votre écharpe avec ma tête !
Ничего страшного. Вообще-то я рад с вами познакомиться, хотя ради этого мне пришлось поймать ваш шарф головой!
AngèleHaha ! C'est gentil ! D'où vient votre petit accent ?
Ха-ха! Как мило! Откуда у вас такой лёгкий акцент?
JoeJe viens des États-Unis. Et je m'appelle Joe.
Я из Соединённых Штатов. Меня зовут Жоф.
AngèleRavi de vous rencontrer, Joe. Moi c'est Angèle. J'aime beaucoup votre accent !
Очень приятно, Жоф. Меня зовут Анжель. Мне очень нравится ваш акцент!
JoeHaha merci ! Ravi de vous rencontrer également ! Et quel beau prénom "Angèle" ! Ça ressemble à "ange".
Ха-ха, спасибо! Мне тоже приятно! Какое красивое имя «Анжель»! Оно похоже на «ange», то есть «ангел».
AngèleMerci ! C'est exactement ce que cela signifie !
Спасибо! Именно это и значит!
JoeÇa ne m'étonne pas ! Voudriez-vous aller boire un café avec moi un jour ?
Неудивительно! Не хотели бы вы как-нибудь выпить со мной кофе?
AngèleAvec plaisir ! Voici mon numéro.
С удовольствием! Вот мой номер.
JoeTrès bien ! Je vous appellerai alors.
Отлично! Тогда я вам позвоню.
AngèleJ'attendrai !
Буду ждать!
Стать участником 
