Aprende francês
com histórias em áudio

Experimenta gratuitamente

INÍCIO > FRASES EM FRANCÊS

A frase francesa "Pas aujourd'hui" explicada

Vamos mostrar-te tudo o que precisas de saber sobre a frase básica em francês "Pas aujourd'hui". Inclui uma definição completa do que significa e de como a usar num diálogo, com um exemplo em áudio. Juntámos ainda extras úteis, como áudio com pronúncia lenta, um exemplo de diálogo e muito mais!


Tradução para português

  • Tradução: Hoje não

  • Registo: Neutro - Básico

Pronúncia

Lento

Normal

  • AFI: / pa oʒuʁdɥi /

frase francesa estética pas aujourdhui

Aprende francês
com histórias em áudio

Experimenta gratuitamente

↓ Exemplo numa história com áudio lento ↓

Por fim, vejamos um exemplo numa história paralela com áudio lento.

Une méchante gueule de bois

Hoje não

C'est samedi après-midi. Nicolas est dans son lit, il dort.
É sábado à tarde. O Nicolas está na cama, a dormir.
Hier soir, il a fait la fête toute la nuit...
Ontem à noite, passou a noite toda a festejar...
Il était rentré chez lui seulement quelques heures plus tôt...
Tinha chegado a casa só umas horas antes...
Soudain, son téléphone sonne...
De repente, o telemóvel toca...
La sonnerie est une torture... il finit par trouver son téléphone...
O toque é uma tortura... acaba por encontrar o telemóvel...
C'était son patron, Sylvie...
Era o chefe dele, a Sylvie...
Il répond faiblement :
Responde com voz fraca:
NicolasBonjour.
Olá.

10%

A história acabou de começar!

Tens acesso total a 365 textos e questionários, incluindo este.

Descobre mais

Já és membro? A história completa e o questionário estão aqui.

← ANTERIOR

Pouvez-vous répéter ?

VOLTAR

Para a lista de vocabulário

SEGUINTE →

Où on se retrouve ?

Ir para o texto anterior Ir para a frase anterior
Reproduzir ou pausar o áudio
Ir para a frase seguinte Ir para o texto seguinte

x1

Velocidade

MANUAL

Modo

MOSTRAR

Tradução