Brigitte et Pierre avaient un appel vidéo.
Brigitte y Pierre tenían una videollamada.
Pierre demande à Brigitte...
Pierre le pregunta a Brigitte...
PierreQuels sont tes trois passe-temps préférés ?
¿Cuáles son tus tres pasatiempos favoritos?
Brigitte réfléchit pendant quelques secondes...
Brigitte piensa durante unos segundos...
BrigitteHmm... J'aime le dessin, la musique et aussi la photographie.
Mmm... Me gusta el dibujo, la música y también la fotografía.
PierreIntéressant...
Interesante...
BrigittePourquoi c'est intéressant ? Pourquoi tu me demandes ça ?
¿Por qué es interesante? ¿Por qué me preguntas eso?
Pierre sourit mystérieusement...
Pierre sonríe misteriosamente...
PierreParce que je pense que tu devrais devenir photographe. J'ai remarqué que tu avais du talent pour ça.
Porque creo que deberías ser fotógrafa. Me he dado cuenta de que tienes talento para eso.
BrigitteJe ne sais pas... Mais c'est vrai que quand j'étais enfant, je rêvais de devenir photographe...
No lo sé... Pero es verdad que cuando era niña soñaba con ser fotógrafa...
PierreAlors vas-y ! Poursuis tes rêves !
¡Pues adelante! ¡Persigue tus sueños!
Elle avait des papillons dans l'estomac...
Tenía mariposas en el estómago...
Elle s'imaginait photographe... elle s'imaginait heureuse...
Se imaginaba como fotógrafa... se imaginaba feliz...
Peut-être qu'elle pouvait changer de carrière...
Quizás podía cambiar de carrera...
Mais elle redescend rapidement sur terre.
Pero enseguida vuelve a la realidad.
Elle savait qu'elle avait besoin d'un vrai plan.
Sabía que necesitaba un plan de verdad.
Alors, ils commencent à chercher comment devenir photographe.
Entonces, empiezan a buscar cómo llegar a ser fotógrafa.
Brigitte était excitée mais aussi très heureuse que Pierre l'aide à trouver sa voie...
Brigitte estaba emocionada, pero también muy contenta de que Pierre la ayude a encontrar su camino...
Hazte miembro 
