Brigitte et Pierre avaient un appel vidéo.
Brigitte e Pierre tinham uma videochamada.
Pierre demande à Brigitte...
Pierre pergunta para a Brigitte...
PierreQuels sont tes trois passe-temps préférés ?
Quais são seus três passatempos favoritos?
Brigitte réfléchit pendant quelques secondes...
Brigitte pensa por alguns segundos...
BrigitteHmm... J'aime le dessin, la musique et aussi la photographie.
Hmm... Eu gosto de desenho, de música e também de fotografia.
PierreIntéressant...
Interessante...
BrigittePourquoi c'est intéressant ? Pourquoi tu me demandes ça ?
Por que é interessante? Por que você está me perguntando isso?
Pierre sourit mystérieusement...
Pierre sorri misteriosamente...
PierreParce que je pense que tu devrais devenir photographe. J'ai remarqué que tu avais du talent pour ça.
Porque acho que você deveria se tornar fotógrafa. Percebi que você tem talento para isso.
BrigitteJe ne sais pas... Mais c'est vrai que quand j'étais enfant, je rêvais de devenir photographe...
Não sei... Mas é verdade que, quando eu era criança, eu sonhava em ser fotógrafa...
PierreAlors vas-y ! Poursuis tes rêves !
Então vai em frente! Siga seus sonhos!
Elle avait des papillons dans l'estomac...
Ela sentia borboletas no estômago...
Elle s'imaginait photographe... elle s'imaginait heureuse...
Ela se imaginava fotógrafa... ela se imaginava feliz...
Peut-être qu'elle pouvait changer de carrière...
Talvez ela pudesse mudar de carreira...
Mais elle redescend rapidement sur terre.
Mas ela logo volta à realidade.
Elle savait qu'elle avait besoin d'un vrai plan.
Ela sabia que precisava de um plano de verdade.
Alors, ils commencent à chercher comment devenir photographe.
Então, eles começam a pesquisar como se tornar fotógrafa.
Brigitte était excitée mais aussi très heureuse que Pierre l'aide à trouver sa voie...
Brigitte estava animada, mas também muito feliz por Pierre ajudá-la a encontrar seu caminho...
Torne-se membro 
