Brigitte et Pierre avaient un appel vidéo.
Brigitte and Pierre had a video call.
Pierre demande à Brigitte...
Pierre asks Brigitte...
PierreQuels sont tes trois passe-temps préférés ?
What are your three favorite hobbies?
Brigitte réfléchit pendant quelques secondes...
Brigitte thinks for a few seconds...
BrigitteHmm... J'aime le dessin, la musique et aussi la photographie.
Hmm... I like drawing, music, and also photography.
PierreIntéressant...
Interesting...
BrigittePourquoi c'est intéressant ? Pourquoi tu me demandes ça ?
Why is it interesting? Why do you ask me this?
Pierre sourit mystérieusement...
Pierre smiles mysteriously...
PierreParce que je pense que tu devrais devenir photographe. J'ai remarqué que tu avais du talent pour ça.
Because I think you should become a photographer. I noticed that you have talent for that.
BrigitteJe ne sais pas... Mais c'est vrai que quand j'étais enfant, je rêvais de devenir photographe...
I don't know... But it's true that when I was kid, I was dreaming of becoming a photographer...
PierreAlors vas-y ! Poursuis tes rêves !
Then go ahead! Follow your dreams!
Elle avait des papillons dans l'estomac...
She had butterflies in her stomach...
Elle s'imaginait photographe... elle s'imaginait heureuse...
She imagined herself a photographer... she imagined herself happy...
Peut-être qu'elle pouvait changer de carrière...
Maybe she could change careers...
Mais elle redescend rapidement sur terre.
But she quickly comes down to earth.
Elle savait qu'elle avait besoin d'un vrai plan.
She knew she needed a real plan.
Alors, ils commencent à chercher comment devenir photographe.
So, they begin to search how to become a photographer.
Brigitte était excitée mais aussi très heureuse que Pierre l'aide à trouver sa voie...
Brigitte was excited but also very happy that Pierre helps her find her way...
Become a Member 
