Brigitte était au travail.
Brigitte was at work.
Comme d'habitude, elle se dirige vers la cuisine pour la pause déjeuner.
As usual, she goes to the kitchen for the lunch break.
Mais en approchant, elle entend beaucoup de bruit...
But as she approached, she hears a lot of noise...
Elle entre dans la cuisine et voit deux collègues en train de se disputer.
She enters the kitchen and sees two colleagues arguing.
Elle voit Alexandre pas loin d'eux et se dirige vers lui.
She sees Alexandre not far from them and walks toward him.
Elle lui demande discrètement :
She asks discreetly:
Brigitte: Qu'est-ce qu'il se passe?
What is happening?
