Estos Términos regulan
de forma jurídicamente vinculante. Las palabras con mayúscula inicial se definen en la sección correspondiente de este documento.
El Usuario debe leer este documento detenidamente.
Correo electrónico de contacto del Titular: [email protected]
Salvo que se indique lo contrario, las condiciones de uso detalladas en esta sección se aplican en general al utilizar este Sitio web.
En situaciones específicas pueden aplicarse condiciones adicionales o únicas de uso o acceso, que en tales casos se indican además en este documento.
Al utilizar este Sitio web, los Usuarios confirman que cumplen los siguientes requisitos:
Salvo que se indique lo contrario o sea claramente reconocible, todo el contenido disponible en este Sitio web es propiedad del Titular o de sus licenciantes, o ha sido proporcionado por ellos.
El Titular se esfuerza al máximo por garantizar que el contenido de este Sitio web no infrinja ninguna disposición legal aplicable ni derechos de terceros. Sin embargo, no siempre es posible lograr ese resultado.
En tales casos, sin perjuicio de las facultades legales que correspondan a los Usuarios para hacer valer sus derechos, se pide amablemente a los Usuarios que presenten preferiblemente sus reclamaciones a través de los datos de contacto indicados en este documento.
El Titular posee y se reserva todos los derechos de propiedad intelectual sobre dicho contenido.
Por tanto, los Usuarios no podrán utilizar dicho contenido de ninguna forma que no sea necesaria o implícita para el uso adecuado del Servicio.
En particular, pero sin limitarse a ello, los Usuarios no podrán copiar, descargar, compartir (más allá de los límites establecidos más abajo), modificar, traducir, transformar, publicar, transmitir, vender, sublicenciar, editar, transferir o ceder a terceros, ni crear obras derivadas a partir del contenido disponible en este Sitio web, ni permitir que terceros lo hagan a través del Usuario o de su dispositivo, incluso sin el conocimiento del Usuario.
Cuando así se indique expresamente en este Sitio web, el Usuario podrá descargar, copiar o compartir parte del contenido disponible a través de este Sitio web únicamente para su uso personal y no comercial, siempre que se incluyan correctamente las atribuciones de derechos de autor y cualquier otra atribución solicitada por el Titular.
No se verán afectadas las limitaciones o excepciones legales aplicables al derecho de autor.
A través de este Sitio web, los Usuarios pueden acceder a recursos externos proporcionados por terceros. Los Usuarios reconocen y aceptan que el Titular no tiene control sobre dichos recursos y, por tanto, no es responsable de su contenido ni de su disponibilidad.
Las condiciones aplicables a los recursos proporcionados por terceros, incluidas las relativas a una eventual concesión de derechos sobre el contenido, se rigen por los términos y condiciones de cada uno de dichos terceros o, en su defecto, por la legislación aplicable.
Este Sitio web y el Servicio solo podrán utilizarse dentro del alcance para el que han sido concebidos, de conformidad con estos Términos y con la legislación aplicable.
Los Usuarios son los únicos responsables de garantizar que su uso de este Sitio web o del Servicio no vulnere ninguna ley, reglamento o derecho de terceros aplicable.
Por ello, el Titular se reserva el derecho a adoptar cualquier medida adecuada para proteger sus intereses legítimos, incluida la denegación del acceso a este Sitio web o al Servicio, la rescisión de contratos y la notificación de cualquier conducta indebida realizada a través de este Sitio web o del Servicio a las autoridades competentes, como las autoridades judiciales o administrativas, cuando se sospeche que los Usuarios infringen alguna ley, reglamento, derecho de terceros o estos Términos, incluso, sin limitarse a ello, mediante cualquiera de las siguientes actividades:
Algunos de los Productos ofrecidos en este Sitio web, como parte del Servicio, se proporcionan previo pago.
Las tarifas, la duración y las condiciones aplicables a la compra de dichos Productos se describen a continuación y en las secciones correspondientes de este Sitio web.
Los precios, las descripciones y la disponibilidad de los Productos se indican en las secciones correspondientes de este Sitio web y pueden modificarse sin previo aviso.
Aunque los Productos de este Sitio web se presentan con la mayor precisión técnicamente posible, su representación en este Sitio web, por cualquier medio (incluido, en su caso, el material gráfico, las imágenes, los colores y los sonidos), es meramente orientativa y no implica garantía alguna sobre las características del Producto adquirido.
Las características del Producto elegido se indicarán durante el proceso de compra.
Todos los pasos que van desde la elección de un Producto hasta el envío del formulario de pedido forman parte del proceso de compra.
El proceso de compra incluye los siguientes pasos:
Cuando el Usuario envía un pedido, se aplica lo siguiente:
Todas las notificaciones relacionadas con el proceso de compra descrito se enviarán a la dirección de correo electrónico que el Usuario haya facilitado para tal fin.
Durante el proceso de compra y antes del envío del pedido, se informa a los Usuarios de cualquier tasa, impuesto y coste (incluidos, en su caso, los gastos de envío) que se les cobrará.
Los precios de este Sitio web se muestran:
La información sobre los métodos de pago aceptados está disponible durante el proceso de compra.
Algunos métodos de pago pueden estar disponibles únicamente con condiciones o tasas adicionales. En tales casos, la información correspondiente se encuentra en la sección correspondiente de este Sitio web.
Todos los pagos son procesados de forma independiente por servicios de terceros. Por tanto, este Sitio web no recopila ningún dato de pago, como los datos de tarjetas de crédito, sino que solo recibe una notificación una vez completado con éxito el pago.
Si el pago mediante los métodos disponibles no se realiza o es rechazado por el proveedor del servicio de pago, el Titular no estará obligado a cumplir el pedido. Cualquier coste o tasa derivado del pago fallido o rechazado correrá a cargo del Usuario.
Después de que inicies una suscripción, no se te cobrará durante 14 días. Si no cancelas tu suscripción durante este periodo de 14 días, la facturación comenzará automáticamente y se renovará con la frecuencia seleccionada. Aún puedes cancelar después de este periodo inicial de 14 días, pero no dará lugar a un reembolso de las suscripciones anteriores; solo cancelará las renovaciones futuras. Seguirás teniendo acceso completo al material hasta que tu suscripción venza al final del periodo de facturación en curso.
Solo se permite una prueba gratuita por dirección de correo electrónico. Si tu dirección de correo electrónico ya se registró para una prueba gratuita y te registras de nuevo en el futuro con esa dirección, la facturación comenzará inmediatamente después de tu registro y se renovará con la frecuencia seleccionada. Aún puedes cancelar en cualquier momento, pero no dará lugar a un reembolso de las suscripciones anteriores; solo cancelará las renovaciones futuras. Seguirás teniendo acceso completo al material hasta que tu suscripción venza al final del periodo de facturación en curso.
Hasta que el Titular reciba el pago del precio total de compra, los Productos pedidos no pasarán a ser propiedad del Usuario.
Los Usuarios no adquieren ningún derecho de uso sobre el Producto comprado hasta que el Titular reciba el precio total de compra.
Salvo que se indique lo contrario, el contenido digital adquirido en este Sitio web se entrega mediante descarga en el dispositivo o dispositivos elegidos por los Usuarios.
Los Usuarios reconocen y aceptan que, para descargar o utilizar el Producto, el dispositivo o los dispositivos previstos y su software respectivo (incluidos los sistemas operativos) deben ser legales, de uso común, estar actualizados y cumplir los estándares actuales del mercado.
Los Usuarios reconocen y aceptan que la posibilidad de descargar el Producto adquirido puede estar limitada en el tiempo y en el espacio.
El servicio adquirido se prestará o se pondrá a disposición dentro del plazo indicado en este Sitio web o comunicado antes del envío del pedido.
Las suscripciones permiten a los Usuarios recibir un Producto de forma continua o periódica durante un periodo de tiempo determinado.
Las suscripciones de pago comienzan el día en que el Titular recibe el pago.
Para mantener las suscripciones, los Usuarios deben pagar puntualmente la tarifa periódica requerida. Si no lo hacen, podrían producirse interrupciones del servicio.
Las suscripciones de pago de duración determinada comienzan el día en que el Titular recibe el pago y tienen vigencia durante el periodo de suscripción elegido por el Usuario o indicado de otro modo durante el proceso de compra.
Una vez vencido el periodo de suscripción, el Producto dejará de estar accesible, salvo que el Usuario renueve la suscripción pagando la tarifa correspondiente.
Las suscripciones de duración determinada no pueden rescindirse anticipadamente y finalizarán al vencer el plazo de suscripción.
Salvo que se apliquen excepciones, el Usuario puede tener derecho a desistir del contrato en el plazo indicado más abajo (generalmente 14 días), por cualquier motivo y sin necesidad de justificación. Los Usuarios pueden obtener más información sobre las condiciones de desistimiento en esta sección.
Salvo que se mencione a continuación alguna excepción aplicable, los Usuarios que sean Consumidores europeos tienen derecho legal de desistimiento conforme a la normativa de la UE, para desistir de los contratos celebrados en línea (contratos a distancia) dentro del plazo que corresponda a su caso, por cualquier motivo y sin necesidad de justificación.
Los Usuarios que no cumplan esta condición no podrán beneficiarse de los derechos descritos en esta sección.
Para ejercer su derecho de desistimiento, los Usuarios deben enviar al Titular una declaración inequívoca de su intención de desistir del contrato.
Para ello, los Usuarios pueden utilizar el modelo de formulario de desistimiento disponible en la sección «definiciones» de este documento. No obstante, los Usuarios pueden manifestar libremente su intención de desistir del contrato mediante una declaración inequívoca por cualquier otro medio adecuado. Para cumplir el plazo en el que pueden ejercer este derecho, los Usuarios deben enviar la notificación de desistimiento antes de que venza el periodo de desistimiento.
¿Cuándo vence el periodo de desistimiento?
Los Usuarios que desistan correctamente de un contrato serán reembolsados por el Titular de todos los pagos realizados al Titular, incluidos, en su caso, los que cubran los gastos de envío.
Sin embargo, no se reembolsarán los costes adicionales derivados de la elección de un método de envío distinto del más económico de los tipos de envío estándar ofrecidos por el Titular.
Dicho reembolso se efectuará sin demora indebida y, en cualquier caso, a más tardar 14 días después del día en que el Titular sea informado de la decisión del Usuario de desistir del contrato. Salvo que se acuerde otra cosa con el Usuario, los reembolsos se realizarán con el mismo medio de pago utilizado en la transacción inicial. En todo caso, el Usuario no incurrirá en ningún coste ni tasa como consecuencia de dicho reembolso.
El derecho de desistimiento no se aplica a los contratos:
Nada de lo dispuesto en estos Términos excluye, restringe ni modifica ninguna garantía, condición, compromiso, derecho o recurso que el Usuario pueda tener en virtud de la Competition and Consumer Act 2010 (Cth) o de cualquier legislación estatal o territorial similar y que no pueda excluirse, restringirse ni modificarse (derecho no excluible). En la máxima medida permitida por la ley, nuestra responsabilidad frente al Usuario, incluida la responsabilidad por el incumplimiento de un derecho no excluible y la responsabilidad que no esté excluida de otro modo por estos Términos de uso, se limita, a discreción exclusiva del Titular, a la nueva prestación de los servicios o al pago del coste de su nueva prestación.
Este Sitio web se proporciona estrictamente «tal cual» y «según disponibilidad». El uso del Servicio se realiza bajo el propio riesgo de los Usuarios. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, el Titular rechaza expresamente todas las condiciones, declaraciones y garantías, ya sean expresas, implícitas, legales o de otro tipo, incluidas, entre otras, cualquier garantía implícita de comerciabilidad, idoneidad para un fin particular o no infracción de derechos de terceros. Ningún consejo ni información, ya sea verbal o escrita, que el usuario obtenga del Titular o a través del Servicio creará garantía alguna que no esté expresamente indicada en el presente documento.
Sin limitar lo anterior, el Titular, sus filiales, afiliadas, licenciantes, directivos, consejeros, agentes, cocolaboradores de marca, socios, proveedores y empleados no garantizan que el contenido sea exacto, fiable o correcto; que el Servicio cumplirá los requisitos de los Usuarios; que el Servicio estará disponible en un momento o lugar determinado, sin interrupciones o de forma segura; que se corregirán los defectos o errores; ni que el Servicio esté libre de virus u otros componentes dañinos. Cualquier contenido descargado u obtenido de otro modo mediante el uso del Servicio se descarga bajo el propio riesgo de los usuarios, y estos serán los únicos responsables de cualquier daño a su sistema informático o dispositivo móvil, o de cualquier pérdida de datos que resulte de dicha descarga o del uso del Servicio.
El Titular no garantiza, respalda, avala ni asume responsabilidad alguna por ningún producto o servicio anunciado u ofrecido por un tercero a través del Servicio o de cualquier sitio web o servicio enlazado, y el Titular no será parte ni supervisará de ningún modo las transacciones entre los Usuarios y los proveedores terceros de productos o servicios.
El Servicio puede dejar de estar accesible o no funcionar correctamente con el navegador web, el dispositivo móvil o el sistema operativo del Usuario. El Titular no será responsable de los daños, percibidos o reales, derivados del contenido, el funcionamiento o el uso de este Servicio.
La legislación federal, algunos estados y otras jurisdicciones no permiten la exclusión ni la limitación de determinadas garantías implícitas. Las exclusiones anteriores pueden no aplicarse a los Usuarios. Este Acuerdo otorga a los Usuarios derechos legales específicos, y es posible que también tengan otros derechos que varían según el estado o la jurisdicción. Las exenciones y exclusiones de este acuerdo no se aplicarán en la medida en que lo prohíba la legislación aplicable.
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, en ningún caso el Titular, sus filiales, afiliadas, directivos, consejeros, agentes, cocolaboradores de marca, socios, proveedores y empleados serán responsables de
Esta sección de limitación de responsabilidad se aplicará en la máxima medida permitida por la ley de la jurisdicción correspondiente, tanto si la responsabilidad alegada se basa en el contrato, el agravio, la negligencia, la responsabilidad objetiva o cualquier otro fundamento, incluso si la empresa ha sido advertida de la posibilidad de tales daños.
Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, por lo que las limitaciones o exclusiones anteriores pueden no aplicarse al Usuario. Estos términos otorgan al Usuario derechos legales específicos, y es posible que también tenga otros derechos que varían según la jurisdicción. Las exenciones, exclusiones y limitaciones de responsabilidad de estos términos no se aplicarán en la medida en que lo prohíba la legislación aplicable.
El Usuario se compromete a defender, indemnizar y mantener indemne al Titular, así como a sus filiales, afiliadas, directivos, consejeros, agentes, cocolaboradores de marca, socios, proveedores y empleados, frente a cualquier reclamación o demanda, daño, obligación, pérdida, responsabilidad, coste o deuda, y gasto, incluidos, sin limitación, los honorarios y gastos jurídicos, que se deriven de
El hecho de que el Titular no haga valer algún derecho o disposición de estos Términos no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Ninguna renuncia se considerará una renuncia adicional o continuada a dicho término ni a ningún otro.
Para garantizar el mejor nivel de servicio posible, el Titular se reserva el derecho a interrumpir el Servicio por motivos de mantenimiento, actualizaciones del sistema o cualquier otro cambio, informando debidamente a los Usuarios.
Dentro de los límites de la ley, el Titular también puede decidir suspender o dar por terminado el Servicio por completo. Si el Servicio se da por terminado, el Titular cooperará con los Usuarios para que puedan retirar sus Datos personales o su información de conformidad con la legislación aplicable.
Además, el Servicio podría no estar disponible por motivos ajenos al control razonable del Titular, como la «fuerza mayor» (por ejemplo, huelgas, averías de infraestructuras o apagones, etc.).
Los Usuarios no podrán reproducir, duplicar, copiar, vender, revender ni explotar ninguna parte de este Sitio web ni de su Servicio sin el permiso previo y expreso por escrito del Titular, concedido directamente o a través de un programa de reventa legítimo.
Para obtener más información sobre el uso de sus Datos personales, los Usuarios pueden consultar la política de privacidad de este Sitio web.
Sin perjuicio de cualquier disposición más específica de estos Términos, todos los derechos de propiedad intelectual, como los derechos de autor, los derechos de marca, los derechos de patente y los derechos de diseño relacionados con este Sitio web, son propiedad exclusiva del Titular o de sus licenciantes y están sujetos a la protección otorgada por las leyes aplicables o por los tratados internacionales en materia de propiedad intelectual.
Todas las marcas comerciales, ya sean denominativas o gráficas, así como todas las demás marcas, nombres comerciales, marcas de servicio, marcas denominativas, ilustraciones, imágenes o logotipos que aparezcan en relación con este Sitio web son, y seguirán siendo, propiedad exclusiva del Titular o de sus licenciantes, y están sujetos a la protección otorgada por las leyes aplicables o por los tratados internacionales en materia de propiedad intelectual.
El Titular se reserva el derecho a modificar estos Términos en cualquier momento. En tales casos, el Titular informará debidamente al Usuario de dichos cambios.
Dichos cambios solo afectarán a la relación con el Usuario en el futuro.
El uso continuado del Servicio implicará la aceptación por parte del Usuario de los Términos revisados. Si los Usuarios no desean quedar vinculados por los cambios, deben dejar de utilizar el Servicio. Si no se aceptan los Términos revisados, cualquiera de las partes podrá tener derecho a rescindir el Acuerdo.
La versión anterior aplicable regirá la relación previa a la aceptación por parte del Usuario. El Usuario puede obtener cualquier versión anterior del Titular.
Si así lo exige la legislación aplicable, el Titular indicará la fecha a partir de la cual entrarán en vigor los Términos modificados.
El Titular se reserva el derecho a transferir, ceder, novar o subcontratar total o parcialmente cualquiera de los derechos u obligaciones derivados de estos Términos, teniendo en cuenta los intereses legítimos del Usuario. Las disposiciones relativas a las modificaciones de estos Términos se aplicarán en consecuencia.
Los Usuarios no podrán ceder ni transferir de ningún modo sus derechos u obligaciones derivados de estos Términos sin el permiso por escrito del Titular.
Todas las comunicaciones relativas al uso de este Sitio web deben enviarse utilizando los datos de contacto indicados en este documento.
Si alguna disposición de estos Términos se considera o llega a ser nula o inaplicable con arreglo a la legislación aplicable, la nulidad o inaplicabilidad de dicha disposición no afectará a la validez de las demás disposiciones, que seguirán en pleno vigor y efecto.
Cualquier disposición nula o inaplicable se interpretará, aplicará y reformulará en la medida razonablemente necesaria para que sea válida, aplicable y coherente con su intención original. Estos Términos constituyen el Acuerdo completo entre los Usuarios y el Titular en relación con su objeto, y sustituyen a cualquier otra comunicación, incluidos, sin limitación, todos los acuerdos anteriores entre las partes sobre dicho objeto. Estos Términos se harán cumplir en la máxima medida permitida por la ley.
Si alguna disposición de estos Términos es o se considera nula, inválida o inaplicable, las partes harán todo lo posible por alcanzar de forma amistosa un acuerdo sobre disposiciones válidas y aplicables que sustituyan las partes nulas, inválidas o inaplicables.
Si no fuera posible, las disposiciones nulas, inválidas o inaplicables se sustituirán por las disposiciones legales aplicables, cuando la legislación aplicable lo permita o lo establezca.
Sin perjuicio de lo anterior, la nulidad, la invalidez o la imposibilidad de hacer cumplir una disposición concreta de estos Términos no anulará el Acuerdo en su totalidad, salvo que las disposiciones separadas sean esenciales para el Acuerdo o tengan tal importancia que las partes no hubieran celebrado el contrato de haber sabido que la disposición no sería válida, o en los casos en que las disposiciones restantes supusieran una carga inaceptable para cualquiera de las partes.
Estos Términos se rigen por la ley del lugar en el que está establecido el Titular, según se indica en la sección correspondiente de este documento, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes.
No obstante lo anterior, si el Usuario tiene la condición de Consumidor europeo y tiene su residencia habitual en un país cuya legislación prevea un nivel de protección de los consumidores más elevado, prevalecerán dichas normas más estrictas.
La competencia exclusiva para resolver cualquier controversia derivada de estos Términos o relacionada con ellos corresponde a los tribunales del lugar en el que está establecido el Titular, según se indica en la sección correspondiente de este documento.
Lo anterior no se aplica a los Usuarios que tengan la condición de Consumidores europeos, ni a los Consumidores residentes en Suiza, Noruega o Islandia.
El bien que permite la prestación del Servicio.
Cualquier relación jurídicamente vinculante o contractual entre el Titular y el Usuario, regida por estos Términos.
Cualquier Usuario que no tenga la condición de Consumidor.
Se aplica cuando un Usuario está físicamente presente o tiene su sede registrada en la UE, independientemente de su nacionalidad.
Dirigido a:
Por la presente comunico que desisto/desistimos de mi/nuestro contrato de compraventa de los siguientes bienes o de mi/nuestro contrato de prestación del siguiente servicio:
___ (indique una descripción de los bienes o servicios objeto del desistimiento)
(firme si este formulario se notifica en papel)
Indica la persona o personas físicas o la entidad jurídica que proporciona este Sitio web y/o el Servicio a los Usuarios.
Un bien o servicio disponible para su compra a través de este Sitio web, como, por ejemplo, bienes físicos, archivos digitales, software, servicios de reserva, etc.
La venta de Productos puede formar parte del Servicio.
El servicio prestado por este Sitio web según se describe en estos Términos y en este Sitio web.
Todas las disposiciones aplicables al uso de este Sitio web o del Servicio descritas en este documento, incluidos cualesquiera otros documentos o acuerdos relacionados, y que se actualizan periódicamente.
Indica cualquier persona física o jurídica que utilice este Sitio web.
Cualquier Usuario que sea una persona física y acceda a bienes o servicios para uso personal o, de forma más general, que actúe con fines ajenos a su actividad comercial, empresarial, artesanal o profesional.
