STARTSEITE > FRANZÖSISCHE PHRASEN

Entdecke den französischen Satz „C'est drôle“

Mach dich bereit, alles zu entdecken, was du schon immer über die Grundphrase „C'est drôle“ wissen wolltest. Der Artikel bietet einen vollständigen Leitfaden zu ihrer Bedeutung und zur Verwendung im Alltagsgespräch, mit einem Audiobeispiel. Dazu kommen die coolen Extras wie Synonyme, ein Dialogbeispiel, eine langsame Aussprache als Audio und vieles mehr!

Französisch zu Deutsch

• 

  Übersetzung: Das ist lustig

• 

  Register: Neutral - Basis

Wie spricht man es aus?

Langsam

Normal

• 

  IPA: / sɛ dʁol /

Lerne Französisch
mit Hörgeschichten

Kostenlos testen

Was bedeutet c'est drôle?

Definition

„C'est drôle“ ist die gebräuchlichste Art, im Französischen „Es ist lustig“ zu sagen.

Wie du es verwendest

Die klassische Art, im Französischen „Es ist lustig“ zu sagen, ist „C'est drôle“. „C'est marrant“ und „C'est rigolo“ sind aber ebenfalls völlig in Ordnung, auch wenn sie etwas umgangssprachlicher sind.

Außerdem lautet die Slang-Variante: „C'est des barres“ (wörtlich: Es sind Stangen) oder einfach „Des barres“ (Stangen).

Wenn etwas extrem lustig ist, kannst du „C'est à mourir de rire“ (wörtlich: Es ist zum Sterben lachen) oder „C'est hilarant“ (Es ist urkomisch) sagen.

Synonyme

• C'est rigolo. („Es ist lustig“)
• C'est marrant. („Es ist lustig“)
• C'est hilarant. („Es ist urkomisch“)
• C'est à mourir de rire. („Wörtlich: Es ist zum Sterben lachen“)
• C'est des barres. („Wörtlich: Es sind Stangen“)(Slang)
• Des barres de rire. („Wörtlich: Stangen des Lachens“)(Slang)
• Des barres. („Wörtlich: Stangen“)(Slang)