JacquesTu fais quoi ?
ماذا تفعل؟
AliceJe regarde des vidéos sur YouTube, pourquoi ?
أشاهد فيديوهات على يوتيوب، لماذا؟
JacquesPour rien. Ça te dérange si on reporte le pique-nique de ce week-end ?
لا شيء. هل تمانع إذا أجّلنا نزهة نهاية الأسبوع؟
AliceTu as quelque chose de prévu ?
هل لديك شيء مخطط له؟
JacquesOui, des amis viennent de Paris.
نعم، أصدقاء قادمون من باريس.
AliceQuels amis ?
أي أصدقاء؟
JacquesTu ne les connais pas. Ils ont un groupe de musique. Et ils sont assez populaires.
أنت لا تعرفهم. لديهم فرقة موسيقية، وهم مشهورون إلى حد ما.
AliceUn groupe de musique populaire ? Wow ! C'est super !
فرقة موسيقية مشهورة؟ واو! هذا رائع!
JacquesOui.
نعم.
AliceJe peux venir avec toi ? S'il te plaît, s'il te plaît ! Je veux les rencontrer !
هل يمكنني أن أذهب معك؟ من فضلك، من فضلك! أريد أن أقابلهم!
JacquesD'accord. Tu peux venir.
حسنًا. يمكنك أن تأتي.
AliceMerci mon frère ! T'es le meilleur !
شكرًا يا أخي! أنت الأفضل!
Le jour de la rencontre est arrivé...
وصل يوم اللقاء...
Jacques et Alice arrivent au restaurant.
يصل جاك وأليس إلى المطعم.
Alice voit les amis de Jacques à l'entrée...
ترى أليس أصدقاء جاك عند المدخل...
AliceC'est eux ?! Pourquoi ils ressemblent à des hippies ?
هل هؤلاء هم؟! لماذا يشبهون الهيبيز؟
JacquesHey ! Sois polie ! Où est le problème ?
يا! كوني مهذبة! ما المشكلة؟
AliceJe ne m'attendais pas à ça...
لم أكن أتوقع هذا...
JacquesTu t'attendais à quoi ?
ماذا كنتِ تتوقعين؟
AliceJe m'attendais à voir de beaux mecs qui jouent du rock...
كنت أتوقع أن أرى شبانًا وسيمين يعزفون الروك...
JacquesEt alors ?
وماذا في ذلك؟
AliceEt alors je ne veux pas les rencontrer, je rentre à la maison.
وبما أنني لا أريد لقاءهم، فأنا عائدة إلى البيت.
JacquesTu es désespérante...
أنتِ ميؤوس منكِ...
AliceC'est de ta faute, tu aurais dû me le dire avant. À plus tard !
الخطأ خطؤك، كان عليك أن تخبرني من قبل. إلى اللقاء لاحقًا!
JacquesJe ne comprendrai jamais les femmes...
لن أفهم النساء أبدًا...