Rémi: Il est temps d'y aller.
It's time to go.
Karine: Oui, mais d'abord vérifions tout.
Yes, but first let's check everything.
Rémi: Karine, nous avons déjà tout vérifié mille fois.
Karine, we have already checked everything a thousand times.
Karine: C'est important ! On part une semaine, alors on doit être sûr à 100%.
It's important! We're leaving for a week, so we have to be 100% sure.
Rémi: D'accord...
Alright...
Karine: Tu as éteint l'électricité ?
Did you turn off the electricity?
Rémi: Oui.
Yes.
Karine: Et le frigo ?
And the fridge?
Rémi: Ouais.
Yeah.
Karine: Ok... nous avons arrosé les plantes...
Ok... we watered the plants...
Rémi: Oui.
Yes.