ThéoOlivia, je dois te dire quelque chose...
Olivia, I have to tell you something...
OliviaBien sûr, dis-moi.
Sure, tell me.
ThéoTu vas devoir prendre des vacances en décembre.
You're gonna have to take a vacation in December.
OliviaPourquoi ?
Why?
ThéoParce que j'ai acheté deux billets pour les Maldives !
Because I bought two tickets for the Maldives!
OliviaAttends, quoi ?! Je n'arrive pas à y croire...
Wait, what?! I can't believe it...
ThéoTu n'as pas l'air contente... je pensais que ce serait une belle surprise...
You don't seem happy... I thought it would be a nice surprise...
OliviaTu plaisantes j'espère ! Je suis folle de joie ! Merci !
I hope you're kidding! I am incredibly happy! Thank you!
ThéoAlors qu'est-ce qui ne va pas ?
So what's wrong?
OliviaJe... j'ai acheté deux billets pour Bali en décembre aussi...
I... I bought two tickets for Bali in December too...
ThéoQuoi ?!
What?!
OliviaOuais, je sais... c'est fou, hein ?
Yeah, I know... it's crazy, uh?
ThéoOui, mais il va falloir choisir...
Yes, but we'll have to choose...
OliviaOu alors, on change les dates et on va aux deux endroits !
Or, we change the dates and we go to both places!
ThéoOh oui ! Encore mieux ! Faisons ça !
Oh yes! Even better! Let's do that!
OliviaOh, et il va falloir acheter des nouveaux vêtements !
Oh, and we'll have to buy some new clothes!
ThéoC'est ce que tu préfères, n'est-ce pas ?
That's what you prefer, right?
OliviaHaha, oui ! Tu me connais trop bien !
Haha, yes! You know me too well!
ThéoJ'ai hâte d'y être !
I can't wait to be there!
OliviaMoi aussi !
Me too!
ThéoCommençons par changer les dates, puis on verra plus tard pour les vêtements.
Let's start by changing the dates, then we'll see later for the clothes.
OliviaOuais. Allons-y !
Yeah. Let's go!
Become a Member 
