Brigitte et Pierre avaient un appel vidéo.
Бриджит и Пьер созвонились по видеосвязи.
Ils ne s'étaient pas vu depuis deux semaines. Alors ils étaient très contents de se voir.
Они не виделись две недели. Поэтому они были очень рады снова увидеть друг друга.
Brigitte commence à parler de ses meilleurs souvenirs avec Pierre.
Бриджит начинает рассказывать о своих лучших воспоминаниях о Пьере.
Leur rencontre, leurs voyages, leurs aventures...
Их знакомство, их путешествия, их приключения...
Ensuite, ils ont parlé aussi des souvenirs drôles...
Потом они заговорили и о смешных воспоминаниях...
Comme quand Pierre était tombé dans une fontaine...
Например, когда Пьер упал в фонтан...
Ou quand il avait tellement fait rire Brigitte qu'elle lui avait craché sa nourriture au visage...
Или когда он так насмешил Бриджит, что она выплюнула ему в лицо свою еду...
PierreCelui-ci n'était pas forcément agréable, mais tellement drôle !
Это было не обязательно приятно, но очень смешно!
BrigitteDésolée, je suis toujours embarrassée pour ça...
Извини, мне до сих пор неловко из-за этого...
Ensuite, ils ont parlé de leurs souvenirs romantiques...
Потом они вспомнили романтические моменты...
Quand ils cuisinaient ensemble, quand ils s'étaient embrassés sous la pluie...
Как они готовили вместе, как целовались под дождём...
... ou encore quand ils regardaient des films romantiques ensemble en faisant des câlins.
... или как смотрели романтические фильмы вдвоём, обнимаясь.
Puis Brigitte dit avec une voix douce :
Затем Бриджит тихим голосом говорит:
BrigitteTellement de bons souvenirs... Avec toi, la vie est belle.
Столько хороших воспоминаний... С тобой жизнь прекрасна.
Pierre sourit...
Пьер улыбается...
PierreAvec toi aussi.
С тобой тоже.
Стать участником 
