Nos meilleurs souvenirs

Nuestros mejores recuerdos

Brigitte et Pierre avaient un appel vidéo.
Brigitte y Pierre tenían una videollamada.
Ils ne s'étaient pas vu depuis deux semaines. Alors ils étaient très contents de se voir.
No se habían visto desde hacía dos semanas. Así que estaban muy contentos de verse.
Brigitte commence à parler de ses meilleurs souvenirs avec Pierre.
Brigitte empieza a hablar de sus mejores recuerdos con Pierre.
Leur rencontre, leurs voyages, leurs aventures...
Su encuentro, sus viajes, sus aventuras...
Ensuite, ils ont parlé aussi des souvenirs drôles...
Luego también hablaron de recuerdos divertidos...
Comme quand Pierre était tombé dans une fontaine...
Como cuando Pierre se cayó en una fuente...
Brigitte et Pierre avaient un appel vidéo.
Brigitte y Pierre tenían una videollamada.
Ils ne s'étaient pas vu depuis deux semaines. Alors ils étaient très contents de se voir.
No se habían visto desde hacía dos semanas. Así que estaban muy contentos de verse.
Brigitte commence à parler de ses meilleurs souvenirs avec Pierre.
Brigitte empieza a hablar de sus mejores recuerdos con Pierre.
Leur rencontre, leurs voyages, leurs aventures...
Su encuentro, sus viajes, sus aventuras...
Ensuite, ils ont parlé aussi des souvenirs drôles...
Luego también hablaron de recuerdos divertidos...
Comme quand Pierre était tombé dans une fontaine...
Como cuando Pierre se cayó en una fuente...
Ou quand il avait tellement fait rire Brigitte qu'elle lui avait craché sa nourriture au visage...
O cuando la hizo reír tanto a Brigitte que ella le escupió la comida en la cara...
PierreCelui-ci n'était pas forcément agréable, mais tellement drôle !
Ese no fue necesariamente agradable, ¡pero qué gracioso!
BrigitteDésolée, je suis toujours embarrassée pour ça...
Perdón, todavía me da vergüenza por eso...
Ensuite, ils ont parlé de leurs souvenirs romantiques...
Luego hablaron de sus recuerdos románticos...
Quand ils cuisinaient ensemble, quand ils s'étaient embrassés sous la pluie...
Cuando cocinaban juntos, cuando se habían besado bajo la lluvia...
... ou encore quand ils regardaient des films romantiques ensemble en faisant des câlins.
... o también cuando veían películas románticas juntos, abrazados.
Puis Brigitte dit avec une voix douce :
Entonces Brigitte dice con voz suave:
BrigitteTellement de bons souvenirs... Avec toi, la vie est belle.
Tantos buenos recuerdos... Contigo, la vida es bella.
Pierre sourit...
Pierre sonríe...
PierreAvec toi aussi.
Contigo también.

10%

Historia completa solo para miembros

Obtén acceso completo a 365 textos y cuestionarios, incluido este.

Hazte miembro

¿Ya eres miembro? Inicia sesión aquí.

CUESTIONARIO

¿Entendiste el texto?

Responde las preguntas para obtener tu puntuación

Pregunta 1
Quels sont les personnages de cette histoire ?¿Quiénes son los personajes de esta historia?
a Angèle et JoeAngèle y Joe
b Emily et PhilippeEmily y Philippe
c Pierre et BrigittePierre y Brigitte
d Brigitte et NicolasBrigitte y Nicolas
Pregunta 2
Ils ne se sont pas vus depuis...No se han visto desde hace...
a Deux heuresDos horas
b Deux joursDos días
c Deux semainesDos semanas
d Deux moisDos meses
Pregunta 3
Solo para miembros
Pregunta 4
Solo para miembros
Pregunta 5
Solo para miembros
Por favor, responde todas las preguntas para obtener tu puntuación.
0  / 5  preguntas respondidas.
Pregunta 1
Quels sont les personnages de cette histoire ?¿Quiénes son los personajes de esta historia?
a Angèle et Joe Angèle y Joe
b Emily et Philippe Emily y Philippe
c Pierre et Brigitte Pierre y Brigitte
d Brigitte et Nicolas Brigitte y Nicolas
Pregunta 2
Ils ne se sont pas vus depuis...No se han visto desde hace...
a Deux heures Dos horas
b Deux jours Dos días
c Deux semaines Dos semanas
d Deux mois Dos meses
Pregunta 3
Ils parlent de...Hablan de...
a Leur rencontre Su encuentro
b Leurs voyages Sus viajes
c Leurs aventures Sus aventuras
d Les trois réponses Las tres respuestas
Pregunta 4
Un jour, Pierre est tombé dans...Un día, Pierre cayó en...
a Un trou Un agujero
b Une fontaine Una fuente
c Un piège à ours Una trampa para osos
d On ne sait pas No se sabe
Pregunta 5
Quel âge à Pierre ?¿Qué edad tiene Pierre?
a 20 ans 20 años
b 21 ans 21 años
c 22 ans 22 años
d On ne sait pas No se sabe
Por favor, responde todas las preguntas para obtener tu puntuación.
0  / 5  preguntas respondidas.

Puntuación:

0 / 100

0  / 5  respuestas correctas

¡Reta a tus amigos que aprenden francés a superar tu puntuación!

⟳ Reiniciar este cuestionario

Cuestionario completo solo para miembros

Obtén acceso completo a 365 cuestionarios y textos, incluido este.

Hazte miembro

¿Ya eres miembro? Inicia sesión aquí.

← ANTERIOR

L'accident de voiture

VOLVER

A la lista de textos en francés

SIGUIENTE →

La vie d'Albert Camus

x1

Velocidad

MOSTRAR

Traducción