Brigitte a décidé de changer de métier et de devenir photographe.
A Brigitte decidiu mudar de profissão e tornar-se fotógrafa.
Alors elle a commencé à chercher une école de photographie.
Então começou a procurar uma escola de fotografia.
Elle en a trouvé une intéressante et décide donc de parler avec le directeur de l'école.
Encontrou uma interessante e, por isso, decide falar com o diretor da escola.
Le directeur s'appelait Christian.
O diretor chamava-se Christian.
Il enseignait également dans cette école de temps en temps.
Ele também dava aulas nesta escola de vez em quando.
Brigitte l'a tout de suite trouvé sympa...
A Brigitte achou-o simpático logo à primeira...
Ils se sont rencontrés dans son bureau.
Encontraram-se no gabinete dele.
ChristianS'il vous plaît, asseyez-vous.
Por favor, sente-se.
Brigitte était assise dans un fauteuil à côté de Christian.
A Brigitte sentou-se numa poltrona ao lado do Christian.
ChristianAlors, qu'est-ce qui vous emmène ici ?
Então, o que a traz aqui?
BrigitteJe veux changer de métier. Et j'ai toujours été passionnée par la photographie.
Quero mudar de profissão. E sempre tive paixão pela fotografia.
ChristianJe vois...
Percebo...
Brigitte baisse la tête et dit doucement :
A Brigitte baixa a cabeça e diz em voz baixa:
BrigitteC'est sûrement trop tard mais...
Provavelmente já é tarde demais, mas...
ChristianIl n'est jamais trop tard pour apprendre quelque chose de nouveau !
Nunca é tarde para aprender algo novo!
Alors Brigitte demande à Christian quel était le programme des cours.
Então a Brigitte pergunta ao Christian qual é o programa das aulas.
Et il le présente en détail...
E ele apresenta-o em pormenor...
Et il ajoute qu'il y a beaucoup de leçons pratiques et qu'ils aident leurs élèves à trouver du travail.
E acrescenta que há muitas aulas práticas e que ajudam os alunos a encontrar trabalho.
Brigitte était satisfaite, alors elle décide d'étudier dans cette école.
A Brigitte ficou satisfeita, por isso decide estudar nesta escola.
Torna-te membro 
