OliviaWow ! Quel joli restaurant !
Uau! Que restaurante tão bonito!
ThéoTu veux entrer ?
Queres entrar?
OliviaMais... on n'avait pas prévu d'aller au restaurant.
Mas... não tínhamos planeado ir a um restaurante.
ThéoEt alors ? C'est le week-end, profitons-en !
E então? É fim de semana, vamos aproveitar!
OliviaOk, ça me va ! Allons-y !
Ok, está bem para mim! Vamos!
Ils entrent dans le restaurant...
Entram no restaurante...
La serveuse leur propose alors une table et leur donne le menu...
A empregada leva-os então a uma mesa e entrega-lhes a ementa...
OliviaÇa a l'air délicieux ! Et ils ont même mon risotto préféré ! Celui avec des champignons !
Tem um ar delicioso! E têm mesmo o meu risotto preferido! Aquele com cogumelos!
ThéoOui, j'ai remarqué ! Mais je ne sais même pas ce que je vais choisir...
Sim, reparei! Mas nem sei o que vou escolher...
OliviaOuais, c'est difficile...
Pois, é difícil...
ThéoJe suppose que tu vas prendre le risotto ?
Acho que vais pedir o risotto?
OliviaOui, et toi ?
Sim, e tu?
ThéoJe vais prendre la pizza quatre fromages. Et une salade.
Vou pedir a pizza de quatro queijos. E uma salada.
OliviaD'accord ! Tu veux boire quelque chose ?
Combinado! Queres beber alguma coisa?
ThéoHmm, peut-être deux verres de vin rouge ?
Hum, talvez dois copos de vinho tinto?
OliviaSuper !
Ótimo!
ThéoOk, je vais appeler la serveuse... excusez-moi ? Nous sommes prêts à commander.
Ok, vou chamar a empregada... com licença? Já estamos prontos para pedir.
Après avoir fait la commande, ils regardent autour d'eux.
Depois de fazerem o pedido, olham à volta.
OliviaJ'adore la décoration ! C'est tellement lumineux !
Adoro a decoração! É tão luminoso!
ThéoJe suis d'accord. C'est minimaliste mais très beau.
Concordo. É minimalista, mas muito bonito.
Quelques minutes plus tard, la serveuse arrive avec les plats.
Alguns minutos depois, a empregada chega com os pratos.
Ils la remercient.
Agradecem-lhe.
OliviaOh, c'est vraiment joli !
Oh, está mesmo bonito!
ThéoOh oui ! Et ça sent incroyablement bon !
Oh sim! E cheira incrivelmente bem!
OliviaOn commence ?
Começamos?
ThéoCarrément ! Bon appétit !
Claro! Bom apetite!
OliviaMerci chéri ! Toi aussi !
Obrigado, querido! Igualmente!
Torna-te membro 
