Dîner au restaurant

Dinner at the restaurant

OliviaWow ! Quel joli restaurant !
Wow! What a cute restaurant!
ThéoTu veux entrer ?
Do you want to come in?
OliviaMais... on n'avait pas prévu d'aller au restaurant.
But... we didn't plan to go to a restaurant.
ThéoEt alors ? C'est le week-end, profitons-en !
So what? It's the weekend, let's enjoy it!
OliviaOk, ça me va ! Allons-y !
Ok, that's fine with me! Let's go!
Ils entrent dans le restaurant...
They enter the restaurant...
La serveuse leur propose alors une table et leur donne le menu...
The waitress then offers them a table and gives them the menu...
OliviaÇa a l'air délicieux ! Et ils ont même mon risotto préféré ! Celui avec des champignons !
It looks delicious! And they even have my favorite risotto! The one with mushrooms!
OliviaWow ! Quel joli restaurant !
Wow! What a cute restaurant!
ThéoTu veux entrer ?
Do you want to come in?
OliviaMais... on n'avait pas prévu d'aller au restaurant.
But... we didn't plan to go to a restaurant.
ThéoEt alors ? C'est le week-end, profitons-en !
So what? It's the weekend, let's enjoy it!
OliviaOk, ça me va ! Allons-y !
Ok, that's fine with me! Let's go!
Ils entrent dans le restaurant...
They enter the restaurant...
La serveuse leur propose alors une table et leur donne le menu...
The waitress then offers them a table and gives them the menu...
OliviaÇa a l'air délicieux ! Et ils ont même mon risotto préféré ! Celui avec des champignons !
It looks delicious! And they even have my favorite risotto! The one with mushrooms!
ThéoOui, j'ai remarqué ! Mais je ne sais même pas ce que je vais choisir...
Yes, I noticed! But I don't even know what I'm going to choose...
OliviaOuais, c'est difficile...
Yeah, it's hard...
ThéoJe suppose que tu vas prendre le risotto ?
I guess you're going to have the risotto?
OliviaOui, et toi ?
Yes, and you?
ThéoJe vais prendre la pizza quatre fromages. Et une salade.
I'll have the four cheese pizza. And a salad.
OliviaD'accord ! Tu veux boire quelque chose ?
Alright! You want something to drink?
ThéoHmm, peut-être deux verres de vin rouge ?
Hmm, maybe two glasses of red wine?
OliviaSuper !
Great!
ThéoOk, je vais appeler la serveuse... excusez-moi ? Nous sommes prêts à commander.
Ok, I'll call the waitress... excuse me? We are ready to order.
Après avoir fait la commande, ils regardent autour d'eux.
After placing the order, they look around.
OliviaJ'adore la décoration ! C'est tellement lumineux !
I love the decoration! It's so bright!
ThéoJe suis d'accord. C'est minimaliste mais très beau.
I agree. It's minimalist but very nice.
Quelques minutes plus tard, la serveuse arrive avec les plats.
A few minutes later, the waitress arrives with the dishes.
Ils la remercient.
They thank her.
OliviaOh, c'est vraiment joli !
Oh, that's really pretty!
ThéoOh oui ! Et ça sent incroyablement bon !
Oh yes! And it smells amazingly good!
OliviaOn commence ?
Let's start?
ThéoCarrément ! Bon appétit !
Totally! Enjoy your meal!
OliviaMerci chéri ! Toi aussi !
Thanks honey! You too!

10%

Full story for members only

Get full access to 365 texts and quizzes, including this one.

Become a Member

Already a member? Login here.

QUIZ

Did you understand the text?

Answer the questions to get your score

Question 1
L'histoire se passe dans...
a Une boulangerie
b Un restaurant
c Une mairie
d On ne sait pas
Question 2
Qui leur donne le menu ?
a Un serveur
b Une serveuse
c Un homme dans la rue
d On ne sait pas
Question 3
Only for members
Question 4
Only for members
Question 5
Only for members
Please answer all the questions to get your score.
0 / 5 questions answered.
Question 1
L'histoire se passe dans...
a Une boulangerie
b Un restaurant
c Une mairie
d On ne sait pas
Question 2
Qui leur donne le menu ?
a Un serveur
b Une serveuse
c Un homme dans la rue
d On ne sait pas
Question 3
Que boivent-ils ?
a De l'eau
b De la bière
c Du jus de pomme
d Du vin
Question 4
Pourquoi ils aiment la décoration ?
a C'est lumineux
b C'est minimaliste
c Les deux
d On ne sait pas
Question 5
Que mange Olivia ?
a Une pizza quatre fromage
b Un steak
c Un risotto
d Des crevettes
Please answer all the questions to get your score.
0 / 5 questions answered.

Score:

0 / 100

0 / 5 correct answers

Challlenge your French learning friends to beat your score!

⟳ Restart this quiz

Full quiz for members only

Get full access to 365 quizzes and texts, including this one.

Become a Member

Already a member? Login here.

← PREVIOUS

La tradition du samedi

BACK

To French texts list

NEXT →

Marre de la pluie

x1

Speed

SHOW

Translation