INICIO > FRASES EN FRANCÉS

Todo sobre la frase francesa «C'est curieux»

Has llegado al lugar indicado para descubrir todo lo que quieres saber sobre la frase básica «C'est curieux». Incluye una explicación completa de qué significa y cómo usarla en la vida cotidiana, con un ejemplo de audio. Además, encontrarás otros extras, como un ejemplo de diálogo, audio de pronunciación lenta, sinónimos y mucho más.

Francés a español

• 

  Traducción: Es curioso

• 

  Registro: Neutro - Básico

¿Cómo se pronuncia?

Lento

Normal

• 

  AFI: / sɛ kyʁjø /

Aprende francés
con historias en audio

Pruébalo gratis

¿Qué significa c'est curieux?

Definición

El significado literal es:

• C'est → Es
• Curieux → Curioso

"C'est curieux" es la forma habitual de expresar "Es curioso" en francés y es válida en la mayoría de los contextos.

Cómo usarlo

Úsala igual que usarías "Es curioso" en español. Si quieres algo más informal, puedes usar en su lugar "C'est chelou".

Para resaltar lo curioso que es, también puedes añadir la palabra "Grave" (en serio) delante de "Curieux", lo que hace la frase informal. O bien puedes añadir "Très" (muy) o "Vraiment" (de verdad) para mantener la frase formal o neutra.

Sinónimos / Relacionados

• C'est suspicieux. ("Es sospechoso")
• C'est louche. ("Es sospechoso/raro")
• C'est chelou. ("Es sospechoso/raro")(argot verlan)
• C'est zarbi. ("Es raro")(argot verlan)
• C'est étrange. ("Es extraño")
• C'est bizarre. ("Es raro")
• C'est surprenant. ("Es sorprendente")
• C'est étonnant. ("Es asombroso")
• Ça m'étonne. ("Eso me sorprende")
• Ça me surprend. ("Me sorprende")