You are going to learn everything you want to know about the basic expression "Ça roule". More precisely, this includes a full guide of what it is and how to use it in a conversation with an audio example. And also the useful things we sprinkled like slow pronunciation audio, dialogue example, synonyms and more!
Translation : All right
Literal meaning : It's rolling
Register : Informal - Basic
Slow
Normal
IPA : / sa ʁul /
"Ça roule" is an informal way to say in French "OK" or "Alright" or "Agreed" depending on context.
Most of the time, it's used to say "OK" or "Alright" or "Agreed". For example, in informal contexts, you can use:
Note that you can also use "Ça marche" (It works) exactly the same way, it's just a bit more formal.
Finally, for formal contexts, it's better to avoid this expression and use things like "D'accord" (Agreed) or "Avec plaisir" (With pleasure) or simply "Oui" (Yes) instead.
In familiar contexts or as a joke, you can also say "Ça roule ma poule" (It rolls my chicken). But be careful because you are implying that the person you are talking to is a chicken...
↓ Example in a story with translation ↓
Finally, let's see an example in a parallel story with slow audio.
Enfin ensemble
Finally together
10%
The story just started!
Get full access to 365 texts and quizzes, including this one.
Already a member? Full story and quiz here.