Brigitte a décidé de faire un peu de shopping au centre commercial.
قررت بريجيت أن تتسوّق قليلًا في المركز التجاري.
Elle espérait trouver un livre intéressant et une jolie robe d'été.
كانت تأمل أن تجد كتابًا مثيرًا للاهتمام وفستانًا صيفيًا جميلًا.
Elle loue donc un vélo et se dirige vers le centre ville.
لذلك استأجرت دراجة وتوجّهت نحو وسط المدينة.
Quand elle arrive au centre commercial, elle gare son vélo dans le parking à vélos.
عندما وصلت إلى المركز التجاري، ركنت دراجتها في موقف الدراجات.
Ensuite, elle trouve une librairie et passe une heure à choisir un livre.
ثم وجدت مكتبة وقضت ساعة كاملة تختار كتابًا.
C'était long, mais elle était très contente de son choix !
طال الأمر، لكنها كانت سعيدة جدًا باختيارها!
Puis elle commence à chercher une robe.
ثم بدأت تبحث عن فستان.
Dans un magasin, pendant qu'elle cherchait, elle entend derrière elle :
وفي أحد المتاجر، وبينما كانت تبحث، سمعت خلفها من يقول:
NicolasCoucou toi !
مرحبًا بك!
Elle se retourne prudemment et voit son frère qui souriait bêtement...
التفتت بحذر فرأت أخاها يبتسم ابتسامة بلهاء...
NicolasJe ne pensais pas te trouver ici ! Tu n'es pas avec Pierre aujourd'hui ?
لم أكن أتوقع أن أجدك هنا! ألست مع بيير اليوم؟
BrigitteNon, j'avais envie d'un peu de temps seule.
لا، كنت أريد بعض الوقت وحدي.
NicolasJe comprends...
أفهم...
BrigitteEt toi ? Qu'est-ce que tu fais ici ?
وأنت؟ ماذا تفعل هنا؟
NicolasJe cherchais un nouveau disque dur pour mon ordinateur, et puis je t'ai aperçu.
كنت أبحث عن قرص صلب جديد لحاسوبي، ثم رأيتك.
BrigitteJe vois.
فهمت.
NicolasBon, je te laisse tranquille, à plus tard !
حسنًا، سأتركك وشأنك، أراك لاحقًا!
BrigitteMerci ! À plus tard !
شكرًا لك! إلى اللقاء لاحقًا!
