ClaudeSalut Léa ! Comment ça va ?
Привет, Леа! Как дела?
LéaSalut, pas super. J'ai quelque chose à te dire...
Привет, не очень. Мне нужно кое-что тебе сказать...
ClaudeD'accord. Dis-moi tout.
Хорошо. Рассказывай всё.
LéaJ'ai été virée...
Меня уволили...
ClaudeAttends, quoi ? Pourquoi ?
Подожди, что? Почему?
LéaNotre société a fait faillite.
Наша компания обанкротилась.
ClaudeC'est arrivé si soudainement !
Это случилось так внезапно!
LéaOui, je ne m'y attendais pas du tout...
Да, я совсем не ожидала...
ClaudeJ'imagine... Mais regarde le bon côté des choses ! Tu voulais changer de vie, non ?
Могу себе представить... Но посмотри на светлую сторону! Ты ведь хотела изменить свою жизнь, да?
LéaOui...
Да...
ClaudeEt maintenant que tu as été licenciée, tu vas être indemnisée.
И раз тебя уволили, тебе выплатят компенсацию.
LéaC'est vrai.
Это правда.
ClaudeÇa veut dire que tu auras du temps et de l'argent pour changer de vie.
Значит, у тебя будет время и деньги, чтобы изменить жизнь.
LéaTu sais quoi ? Tu as carrément raison !
Знаешь что? Ты абсолютно права!
ClaudeOui, les mauvaises nouvelles ont parfois des bons côtés.
Да, у плохих новостей иногда есть и хорошие стороны.
LéaMerci ! Tu m'as ouvert les yeux !
Спасибо! Ты открыла мне глаза!
ClaudeTout dépend de la façon dont tu vois les choses !
Всё зависит от того, как ты смотришь на вещи!
LéaJe me sens tellement mieux maintenant ! Et j'ai tellement d'idées !
Теперь я чувствую себя намного лучше! И у меня столько идей!
ClaudeTu dois les écrire !
Обязательно запиши их!
LéaOui ! Tu peux me passer un stylo s'il te plaît ?
Да! Не могла бы ты передать мне ручку, пожалуйста?
ClaudeBien sûr, voilà.
Конечно, держи.
LéaMerci !
Спасибо!
Стать участником 
