Il faut qu'on parle

Нам нужно поговорить

RémiKarine, tu as un peu de temps ?

Карин, у тебя есть немного времени?

KarineNon, pas vraiment. Pourquoi ?

Нет, не особенно. А что?

RémiParce qu'il faut qu'on parle.

Потому что нам нужно поговорить.

KarineEuh... d'accord.

Эм... ладно.

RémiAllons au salon. C'est plus confortable.

Пойдём в гостиную. Там удобнее.

KarineBien sûr, allons-y.

Конечно, пойдём.

RémiDonc... je pense que nous devons parler de quelque chose.

Итак... я думаю, нам нужно обсудить кое-что.

KarineC'est à propos du prix de mon nouveau sac à main c'est ça ?

Это из-за цены моей новой сумочки, да?

RémiEuh, quel sac à main ? De quoi tu parles ?

Эм, какой сумочки? О чём ты вообще?

RémiKarine, tu as un peu de temps ?

Карин, у тебя есть немного времени?

KarineNon, pas vraiment. Pourquoi ?

Нет, не особенно. А что?

RémiParce qu'il faut qu'on parle.

Потому что нам нужно поговорить.

KarineEuh... d'accord.

Эм... ладно.

RémiAllons au salon. C'est plus confortable.

Пойдём в гостиную. Там удобнее.

KarineBien sûr, allons-y.

Конечно, пойдём.

RémiDonc... je pense que nous devons parler de quelque chose.

Итак... я думаю, нам нужно обсудить кое-что.

KarineC'est à propos du prix de mon nouveau sac à main c'est ça ?

Это из-за цены моей новой сумочки, да?

RémiEuh, quel sac à main ? De quoi tu parles ?

Эм, какой сумочки? О чём ты вообще?

KarineOh, je pensais que tu parlais de... non rien, oublie ça.

Ох, я думала, ты говоришь о... нет, ничего, забудь.

RémiNon non ! C'est quoi cette histoire de sac à main ?

Нет-нет! Что это за история с сумочкой?

Karine baisse la tête...

Карин опускает голову...

KarineJ'aurais dû me taire !

Лучше бы я молчала!

RémiCombien tu as acheté ce sac à main ?

Сколько ты заплатила за эту сумочку?

Karine3900 euros...

3900 евро...

RémiQuoi ?! Tu es complètement folle ?!

Что?! Ты совсем с ума сошла?!

KarineMais c'est un Christian Dior...

Но это же Christian Dior...

RémiJe n'arrive pas à y croire...

Не могу поверить...

KarineMais de quoi tu voulais parler alors ?!

Так о чём же ты тогда хотел поговорить?!

RémiBon, on reviendra sur ce sujet. Je voulais te parler d'autre chose.

Ладно, к этой теме мы ещё вернёмся. Я хотел поговорить с тобой о другом.

KarineD'accord, qu'est-ce que c'est ?

Хорошо, что случилось?

RémiCet été, je veux que nous allions voir mes parents.

Этим летом я хочу, чтобы мы поехали навестить моих родителей.

KarineAu lieu du voyage annuel à la mer ?

Вместо ежегодной поездки на море?

RémiOui.

Да.

KarinePourquoi tu as décidé ça ?

Почему ты так решил?

RémiJ'ai vu un film où ils parlaient de l'importance de la famille...

Я посмотрел фильм, где говорили о важности семьи...

KarineJe vois...

Понятно...

RémiEt j'ai réalisé que nous n'avons pas vu mes parents depuis longtemps.

И я понял, что мы давно не виделись с моими родителями.

KarineJe me sens encore plus coupable de mon achat maintenant !

Теперь я чувствую себя ещё виноватее из-за своей покупки!

RémiDe toute façon, il va falloir le vendre si on veut partir en vacances...

В любом случае, если мы хотим поехать в отпуск, её придётся продать...

10%

Полная история только для участников

Получите полный доступ к 365 текстам и тестам, включая этот.

Стать участником

Уже участник? Войдите здесь.

ТЕСТ

Вы поняли текст?

Ответьте на вопросы, чтобы получить результат

Вопрос 1

Dans quelle pièce se passe l'histoire ?В какой комнате происходит действие истории?

a Les toilettesТуалет

b La cuisineКухня

c La chambreСпальня

d Le salonГостиная

Вопрос 2

Karine pense que Rémi veut parler...Карин думает, что Реми хочет поговорить...

a De la météoО погоде

b Du prix de son sac à mainО цене её сумки

c De footballО футболе

d De voir sa familleО том, чтобы повидать семью

Вопрос 3

Только для участников

Вопрос 4

Только для участников

Вопрос 5

Только для участников

Пожалуйста, ответьте на все вопросы, чтобы получить результат.

0 / 5 вопросов с ответом.

Вопрос 1

Dans quelle pièce se passe l'histoire ?В какой комнате происходит действие истории?

a Les toilettes Туалет

b La cuisine Кухня

c La chambre Спальня

d Le salon Гостиная

Вопрос 2

Karine pense que Rémi veut parler...Карин думает, что Реми хочет поговорить...

a De la météo О погоде

b Du prix de son sac à main О цене её сумки

c De football О футболе

d De voir sa famille О том, чтобы повидать семью

Вопрос 3

Quel est le prix du sac à main ?Сколько стоит сумка?

a Mille neuf cents euros Девятьсот евро

b Deux mille neuf cents euros Две тысячи девятьсот евро

c Trois mille neuf cents euros Три тысячи девятьсот евро

d On ne le sait pas Этого не знают

Вопрос 4

Rémi veut parler...Реми хочет поговорить...

a De la météo О погоде

b Du prix du sac à main de Karine О цене сумки Карин

c De football О футболе

d De voir sa famille О том, чтобы повидать семью

Вопрос 5

Quelle est la marque de son sac à main ?Какой марки её сумка?

a Louis Vuitton

b Chanel

c Christian Dior

d Hermès

Пожалуйста, ответьте на все вопросы, чтобы получить результат.

0 / 5 вопросов с ответом.

Результат:

0 / 100

0 / 5 правильных ответов

Бросьте вызов друзьям, изучающим французский, и побейте ваш результат!

⟳ Пройти тест заново

Полный тест только для участников

Получите полный доступ к 365 тестам и текстам, включая этот.

Стать участником

Уже участник? Войдите здесь.