Учите французский
с аудиоисториями

Попробовать бесплатно

ГЛАВНАЯ > ФРАНЦУЗСКИЕ ФРАЗЫ

Французская фраза «Ça vaut le coup»: объяснение

Готовы узнать всё, что вы хотели знать о базовой французской фразе «Ça vaut le coup»? Здесь есть полное определение, пример употребления в диалоге с аудио, а также медленное произношение и многое другое!


Перевод с французского на русский

  • Перевод : Это того стоит

  • Регистр : Неформальный - Базовый

Аудиопроизношение

Медленно

Обычно

  • МФА : / sa vo lə ku /

эстетичная французская цитата ca vaut le coup

Учите французский
с аудиоисториями

Попробовать бесплатно

↓ Пример в истории с переводом ↓

Наконец, посмотрим пример в параллельном тексте с медленным аудио.

L'île de beauté

Это того стоит

Avez-vous déjà visité la Corse ? Si "non" alors...
Вы когда-нибудь бывали на Корсике? Если «нет», то...
Allez-y ! Faites-nous confiance, ça vaut le coup !
Вперёд! Доверьтесь нам, это того стоит!
La Corse est une île Française en mer Méditerranée.
Корсика — французский остров в Средиземном море.
C'est là qu'est né Napoléon Bonaparte.
Здесь родился Наполеон Бонапарт.
La Corse est célèbre pour ses magnifiques paysages.
Корсика известна своими великолепными пейзажами.
Même si la beauté de cet endroit est vraiment impossible à expliquer avec des mots ou même des photos...
Красоту этого места действительно невозможно описать словами или даже передать на фотографиях...
Ce n'est pas pour rien que nous appelons cette île : "L'île de beauté"...
Не зря этот остров называют «Островом красоты»...

10%

История только начинается!

Получите полный доступ к 365 текстам и тестам, включая этот.

Узнать больше

Уже есть аккаунт? Полный текст и тест здесь.

← НАЗАД

Il était une fois

НАЗАД

К списку лексики

ДАЛЕЕ →

Je suis en retard

Перейти к предыдущему тексту Перейти к предыдущей фразе
Воспроизвести или приостановить аудио
Перейти к следующей фразе Перейти к следующему тексту

x1

Скорость

РУЧНОЙ

Режим

ПОКАЗАТЬ

Перевод