Descobre a expressão francesa "Tant pis"

Estás no sítio certo para aprender tudo o que queres saber sobre a expressão francesa básica "Tant pis". Mais concretamente, encontras aqui um guia completo sobre o que significa e como a usar numa conversa informal, com um exemplo em áudio. E ainda acrescentámos extras muito úteis, como um exemplo de diálogo, áudio com pronúncia lenta e muito mais!

Tradução de francês para português

Tradução: Que pena / Esquece / Paciência
Registo: Neutro - Básico

Como se pronuncia

Lento

Normal

AFI: / tɑ̃ pi /

Aprende francês
com histórias em áudio

Experimenta gratuitamente

↓ Exemplo numa história com áudio em francês ↓

Por fim, vejamos um exemplo numa história paralela com áudio lento.

Allons randonner !

Vamos fazer uma caminhada!

L'été est arrivé. Et, comme d'habitude, pour les vacances Nicolas est allé dans le sud de la France avec sa famille.

O verão chegou. E, como de costume, para as férias o Nicolas foi para o sul de França com a família.

Il a toujours aimé partir là-bas, car il y passait toujours de bons moments.

Sempre gostou de ir para lá, porque passava sempre bons momentos.

Il rencontrait d'autres enfants, jouait avec eux et passait beaucoup de temps dans la nature.

Encontrava outras crianças, brincava com elas e passava muito tempo na natureza.

Mais maintenant, il avait surtout hâte de passer ce temps précieux avec sa famille et arrêter de penser au travail.

Mas agora, sobretudo, estava ansioso por passar este tempo precioso com a família e deixar de pensar no trabalho.

Descobre a expressão francesa "Tant pis"

Tradução de francês para português

Como se pronuncia

Aprende francêscom histórias em áudio

Aprende francês
com histórias em áudio