Home > French Words > French Phrases > YOU ARE HERE

The French sentence "Je t'attendais" explained

Ready to discover everything you want to know about the basic sentence “Je t’attendais”?

More precisely, it includes a detailed explanation of what it is and how you can use it in a dialogue with an audio example. But, we also sprinkled super useful stuff like dialogue example, slow pronunciation audio and more!

Finally, you will also find our others sentences guides on this page plus the ultimate list of all our French words pages on this page. Wish you a good learning!

French to English

Pronunciation guide

Slow pronunciation

Normal pronunciation

Example in a story with translation

Now, let’s see a complete example of this idiom in a story with slow French audio and the English translation below.

Un frère négligent

A negligent brother

___

Alice: Je te déteste !

I hate you!

Jacques: Euh, pourquoi ? Qu’est-ce que j’ai fait ?!

Uh, why? What did I do?!

Alice: Et tu oses me demander pourquoi ?!

And you dare to ask me why?!

Jacques: Je ne sais pas de quoi tu parles…

I don’t know what you’re talking about…

Alice: Tu sais très bien de quoi je parle ! On s’était mis d’accord la semaine dernière !

You know what I’m talking about! We agreed last week!

Jacques: Mais dis-moi de quoi tu parles !

But tell me what you’re talking about!

Alice: On devait aller au cinéma ensemble aujourd’hui !

We were supposed to go to the movies together today!

Puis, enfin, Jacques se souvient…

Then, finally, Jacques remembers…