CashierBonjour monsieur. Que puis-je faire pour vous ?
صباح الخير سيدي. ماذا يمكنني أن أفعل لك؟
MarcBonjour. J'aimerais changer de l'argent.
صباح الخير. أودّ أن أصرّف بعض المال.
CashierTrès bien. Quel échange voulez-vous faire ?
حسنًا. أيّ نوع من الصرف تريد القيام به؟
MarcJe veux changer mes dollars américains en euros. Quel est le taux de change ?
أريد أن أصرّف دولاراتي الأمريكية إلى يورو. ما هو سعر الصرف؟
Cashier1 dollar américain vaut 0,85 euros, monsieur.
دولار أمريكي واحد يساوي 0.85 يورو، سيدي.
MarcParfait.
ممتاز.
CashierCombien voulez-vous échanger ?
كم مبلغًا تريد أن تصرّف؟
MarcCinq cents dollars.
خمسمئة دولار.
CashierD'accord. Puis-je voir votre passeport s'il vous plaît ?
حسنًا. هل يمكنني أن أرى جواز سفرك من فضلك؟
MarcAh ouais, bien sûr... Le voici.
آه، نعم بالطبع... تفضّل.
CashierMerci. Voulez-vous des petits ou des gros billets ?
شكرًا لك. هل تريد فئات نقدية صغيرة أم كبيرة؟
MarcUn peu des deux, si c'est possible.
خليط من الاثنتين، إن أمكن ذلك.
CashierC'est possible. Signez ici s'il vous plaît.
ممكن. وقّع هنا من فضلك.
MarcOk... C'est fait.
حسنًا... انتهيت.
CashierMerci. Voici votre argent. Avez-vous besoin d'autre chose ?
شكرًا لك. هذا مالك. هل تحتاج إلى شيء آخر؟
MarcNon, c'est tout ce dont j'avais besoin. Merci beaucoup pour votre aide.
لا، هذا كل ما كنت أحتاجه. شكرًا جزيلًا على مساعدتك.
CashierDe rien monsieur. Bonne journée !
العفو سيدي. أتمنى لك يومًا سعيدًا!
MarcMerci ! À vous aussi ! Au revoir.
شكرًا! وأنت أيضًا! مع السلامة.
CashierMerci, au revoir.
شكرًا، مع السلامة.
