سنشرح لك كل ما كنت تودّ معرفته عن العبارة الأساسية «Je suis désolé». بتفصيل أكثر، يشمل ذلك تعريفًا دقيقًا لها وطريقة استعمالها في حوار مع مثال صوتي. إضافةً إلى ذلك، أضفنا معلومات مفيدة مثل المرادفات، ومثال على حوار، وملف صوتي لنطق بطيء، وغير ذلك!
الترجمة: أنا آسف
السجل: محايد - أساسي
بطيء
عادي
الصوتيات الدولية (IPA): / ʒə sɥi dezɔle /

تعني حرفيًا:
«Je suis désolé» هي الطريقة الشائعة للتعبير عن «أنا آسف» بالفرنسية.
هناك طرق كثيرة للاعتذار بالفرنسية، ويعتمد اختيار الطريقة المناسبة على السياق ومدى رغبتك في الاعتذار. لنقسّمها إلى 4 حالات:
1: في السياق غير الرسمي والاعتذارات «العادية»، يمكنك استعمال:
2: في السياق الرسمي والاعتذارات «العادية»، استعمل:
3: في السياق غير الرسمي والاعتذارات «الكبيرة»، استعمل بدلًا من ذلك:
4: في السياق الرسمي والاعتذارات «الكبيرة»، يمكنك اختيار إحدى هذه العبارات:
حوار
Attention ! Tu marches sur mes chaussures !
احذر! أنت تدوس على حذائي!
Je suis désolé
أنا آسف
Pas de problème
لا مشكلة
تعلّم الفرنسية بالقصص الصوتية
تعلّم الفرنسية بالطريقة السهلة عبر نصوص متوازية فرنسية - عربية
مع صوت فرنسي بطيء