首页 > 法语短语
认识法语句子“Je suis désolé”
关于基础法语短语“Je suis désolé”,你想知道的一切,我们都会为你讲清楚。具体来说,包括它的详细释义,以及如何在对话中使用,还配有音频示例。此外,我们还准备了近义表达、对话示例、慢速发音音频等实用内容!
Je suis désolé 的意思
释义
字面意思是:
“Je suis désolé”是法语中表达“对不起”的常见说法。
用法
法语里有很多道歉的说法,选哪一种取决于场合,以及你想表达多深的歉意。我们分成 4 种情况来看:
1:非正式场合、“一般”的道歉,可以用:
- Désolé → 抱歉
- Pardon → 对不起
- Je suis désolé → 我很抱歉
- Excuse-moi → 不好意思(对熟人)
- Je m'excuse → 我道歉
2:正式场合、“一般”的道歉,可以用:
3:非正式场合、“郑重”的道歉,可以改用:
- Je te demande pardon → 请你原谅我
- Je suis vraiment désolé → 我真的很抱歉
- Je suis sincèrement désolé → 我由衷地感到抱歉
4:正式场合、“郑重”的道歉,可以选择以下任意一种:
- Toutes mes excuses → 谨致歉意
- Je vous demande pardon → 请您原谅
- Je suis vraiment désolé → 我真的很抱歉
- Je suis sincèrement désolé → 我由衷地感到抱歉
近义表达
- Désolé → 抱歉
- Pardon → 对不起
- Excuse-moi → 不好意思
- Excusez-moi → 不好意思(正式)
- Je m'excuse → 我道歉
- Toutes mes excuses → 谨致歉意(正式)
- Je suis désolé pour toi → 我为你感到难过
- Je suis vraiment désolé → 我真的很抱歉
- Je suis sincèrement désolé → 我由衷地感到抱歉
- Je te demande pardon → 请你原谅我
- Je vous demande pardon → 请您原谅我(正式)
对话示例
Attention ! Tu marches sur mes chaussures !
小心!你踩到我的鞋了!
Je suis désolé
对不起
Pas de problème
没关系