Bonjour ! Je m'appelle Rémi Dupont. Ravi de vous rencontrer.
Здравствуйте! Меня зовут Реми Дюпон. Очень рад с вами познакомиться.
Je suis Français. J'ai 31 ans, et je suis marié à une femme incroyable !
Я француз. Мне 31 год, и я женат на потрясающей женщине!
Elle s'appelle Karine. Elle a 30 ans.
Её зовут Карин. Ей 30 лет.
Nous sommes mariés depuis 9 ans ! Et je suis toujours amoureux d'elle !
Мы женаты уже 9 лет! И я по-прежнему влюблён в неё!
Nous n'avons pas d'enfants, mais nous prévoyons d'en avoir bientôt.
У нас нет детей, но мы планируем завести их в скором времени.
Nous vivons à Nice. J'ai un frère et une soeur.
Мы живём в Ницце. У меня есть брат и сестра.
Mon frère s'appelle Alexandre, il a 13 ans.
Моего брата зовут Александр, ему 13 лет.
Ma soeur s'appelle Lisa, elle a 25 ans.
Мою сестру зовут Лиза, ей 25 лет.
Il y a un mois, Karine et moi avons adopté un chien : Roméo.
Месяц назад мы с Карин завели собаку: Ромео.
Il est très mignon et il adore jouer !
Он очень милый и любит играть!
Quand j'ai du temps libre, j'aime lire, cuisiner et marcher.
Когда у меня есть свободное время, я люблю читать, готовить и гулять.
Ma citation préférée est "Nous ne voyons pas les choses comme elles sont, nous les voyons comme nous sommes." d'Anaïs Nin.
Моя любимая цитата: «Мы видим вещи не такими, какие они есть, а такими, какие мы есть». Анаис Нин.
Le week-end, je joue souvent au football avec mes collègues.
По выходным я часто играю в футбол с коллегами.
Je travaille comme consultant en finance.
Я работаю финансовым консультантом.
J'aime mon travail, même si c'est parfois stressant.
Я люблю свою работу, хотя она иногда бывает стрессовой.
Chaque été, je voyage en Europe avec ma femme.
Каждое лето я путешествую по Европе с женой.
Nous avons déjà été en Espagne, en Allemagne, en Italie, en Croatie et en Suisse.
Мы уже были в Испании, Германии, Италии, Хорватии и Швейцарии.
Cette année, nous prévoyons d'aller aux Pays-Bas.
В этом году мы планируем поехать в Нидерланды.
Et vous ?
А вы?
Стать участником 
