MarcJe ne sais pas beaucoup de choses sur toi.
Não sei muitas coisas sobre ti.
RosalieQu'est-ce que tu veux savoir ?
O que queres saber?
MarcTu as des animaux de compagnie ?
Tens animais de estimação?
RosalieMalheureusement, non. Parce que je suis allergique.
Infelizmente, não. Porque sou alérgico.
MarcC'est triste.
É triste.
RosalieEt toi ?
E tu?
MarcNon, je n'ai pas d'animaux de compagnie, ni d'allergie.
Não, não tenho animais de estimação nem alergias.
RosalieTu as de la chance !
Tens sorte!
MarcJe suis désolé pour toi...
Tenho pena de ti...
RosalieMaintenant, à mon tour de poser une question.
Agora, é a minha vez de fazer uma pergunta.
MarcJe suis prêt.
Estou pronto.
RosalieQu'est-ce que tu aimes ?
O que gostas?
MarcJ'aime manger, faire des randonnées, les animaux, les pommes...
Gosto de comer, fazer caminhadas, animais, maçãs...
RosalieIntéressant. Continue...
Interessante. Continua...
MarcJ'aime le vin rouge, voyager, écouter de la musique...
Gosto de vinho tinto, de viajar, de ouvir música...
RosalieQuel genre de musique ?
Que tipo de música?
MarcUn peu de tout : électronique, pop, hip hop, jazz, rock, classique, même reggae parfois !
De tudo um pouco: eletrónica, pop, hip hop, jazz, rock, clássica, até reggae às vezes!
RosalieWow ! Tu es un vrai fan de musique.
Uau! És um verdadeiro fã de música.
MarcOui ! Et toi qu'est-ce que tu aimes ?
Sim! E tu, o que gostas?
RosalieJ'aime la danse, les animaux... surtout les cerfs.
Gosto de dançar, de animais... sobretudo de veados.
MarcLes cerfs ? Choix intéressant !
Veados? Escolha interessante!
RosalieHaha, oui ! J'aime aussi regarder la télé et jouer aux jeux vidéo.
Ah ah, sim! Também gosto de ver televisão e de jogar videojogos.
MarcJe t'aime de plus en plus !
Gosto de ti cada vez mais!
RosalieHaha, bref ! J'aime beaucoup de choses.
Ah ah, enfim! Gosto de muitas coisas.
MarcEt j'ai hâte de faire toutes ces choses avec toi !
E mal posso esperar para fazer todas estas coisas contigo!