Pierre a invité Brigitte pour dîner au restaurant.
Pierre ha invitato Brigitte a cena al ristorante.
Ils viennent d'arriver.
Sono appena arrivati.
BrigitteC'est très beau ici !
Qui è bellissimo!
PierreJe suis content que ça te plaise ! Ce restaurant est l'un de mes préférés.
Sono contento che ti piaccia! Questo ristorante è uno dei miei preferiti.
BrigitteJe comprends pourquoi. La vue est magnifique.
Capisco perché. La vista è magnifica.
Ils s'assoient, commandent à manger et reprennent leur conversation.
Si siedono, ordinano da mangiare e riprendono la conversazione.
PierreAlors, comment se passent tes vacances jusqu'à présent ?
Allora, come stanno andando le tue vacanze finora?
BrigitteTrès bien. Nous faisons beaucoup d'activités avec mes parents et mon frère.
Molto bene. Facciamo tante attività con i miei genitori e mio fratello.
PierreJe ne savais pas que tu as un frère. Comment il s'appelle ? Quel âge il a ?
Non sapevo che avessi un fratello. Come si chiama? Quanti anni ha?
BrigitteJe n'ai pas eu l'occasion d'en parler avant. Il s'appelle Nicolas et il a 29 ans. Tu as des frères et soeurs ?
Non ho avuto occasione di parlartene prima. Si chiama Nicolas e ha 29 anni. Tu hai fratelli o sorelle?
PierreIntéressant ! Non, je suis fils unique. Mais j'ai toujours voulu avoir un frère.
Interessante! No, sono figlio unico. Ma ho sempre voluto avere un fratello.
BrigitteC'est vrai que c'est bien d'avoir un frère. Même si avant, je n'aimais pas du tout ça.
È vero che è bello avere un fratello. Anche se prima non mi piaceva per niente.
PierrePourquoi ? Vous ne vous entendiez pas bien avant ?
Perché? Non andavate d'accordo prima?
BrigittePas vraiment, nous nous battions tout le temps quand nous étions enfants. Mais maintenant, nous nous entendons bien.
Non proprio, litigavamo sempre quando eravamo bambini. Ma adesso andiamo d'accordo.
PierreJe vois, c'est cool !
Capisco, che bello!
Diventa membro 
