Pierre a invité Brigitte pour dîner au restaurant.
Pierre invited Brigitte to the restaurant for dinner.
Ils viennent d'arriver.
They just arrived.
BrigitteC'est très beau ici !
It's beautiful here!
PierreJe suis content que ça te plaise ! Ce restaurant est l'un de mes préférés.
I'm glad you like it! This restaurant is one of my favorites.
BrigitteJe comprends pourquoi. La vue est magnifique.
I understand why. The view is wonderful.
Ils s'assoient, commandent à manger et reprennent leur conversation.
They sit, order food and resume their conversation.
PierreAlors, comment se passent tes vacances jusqu'à présent ?
So, how are your vacations going so far?
BrigitteTrès bien. Nous faisons beaucoup d'activités avec mes parents et mon frère.
Very well. We are doing a lot of activities with my parents and my brother.
PierreJe ne savais pas que tu as un frère. Comment il s'appelle ? Quel âge il a ?
I didn't know you have a brother. What is his name? How old is he?
BrigitteJe n'ai pas eu l'occasion d'en parler avant. Il s'appelle Nicolas et il a 29 ans. Tu as des frères et soeurs ?
I didn't have the opportunity to mention him before. His name is Nicolas and he is 29 years old. Do you have brothers and sisters?
PierreIntéressant ! Non, je suis fils unique. Mais j'ai toujours voulu avoir un frère.
Interesting! No, I'm an only child. But I always wanted to have a brother.
BrigitteC'est vrai que c'est bien d'avoir un frère. Même si avant, je n'aimais pas du tout ça.
It's true that it's good to have a brother. Even if before, I didn't like it at all.
PierrePourquoi ? Vous ne vous entendiez pas bien avant ?
Why? You didn't get along well back in time?
BrigittePas vraiment, nous nous battions tout le temps quand nous étions enfants. Mais maintenant, nous nous entendons bien.
Not really, we were fighting all the time when we were kids. But now we get along well.
PierreJe vois, c'est cool !
I see, that's cool!
Become a Member 
