Emily et Philippe sont assis dans la même pièce, quand Emily dit soudainement...
Emily y Philippe están sentados en la misma habitación, cuando Emily dice de repente...
EmilyPourquoi j'ai choisi cette classe de littérature française ?! Ça me rend folle !
¿Por qué elegí esta clase de literatura francesa?! ¡Me está volviendo loca!
PhilippeWaouh ! Qu'est-ce qui ne va pas, Emily ?
¡Uau! ¿Qué pasa, Emily?
EmilyJe dois écrire une rédaction pour demain et je n'ai aucune inspiration !
Tengo que escribir una redacción para mañana y no tengo ninguna inspiración!
PhilippeQu'est-ce que tu dois faire exactement ? Peut-être que je peux t'aider ?
¿Qué tienes que hacer exactamente? ¿Quizás pueda ayudarte?
EmilyC'est au sujet de Victor Hugo. Je dois choisir une de ses citations et expliquer sa signification.
Es sobre Victor Hugo. Tengo que elegir una de sus citas y explicar su significado.
PhilippeD'accord, tu as trouvé une citation intéressante ?
Vale, ¿has encontrado alguna cita interesante?
EmilyNon... Il y en a tellement...
No... Hay tantas...
PhilippeJ'en connais une intéressante si tu veux : " Je ne suis rien, je le sais, mais je compose mon rien avec un petit morceau de tout. ".
Conozco una interesante si quieres: "No soy nada, lo sé, pero compongo mi nada con un pequeño trozo de todo".
EmilyJe ne la connaissais pas, mais j'aime bien !
¡No la conocía, pero me gusta!
PhilippeChacun a sa façon de l'interpréter, mais pour moi ça veut dire que nous ne devons pas oublier que nous ne sommes rien.
Cada uno la interpreta a su manera, pero para mí significa que no debemos olvidar que no somos nada.
EmilyJe suis d'accord.
Estoy de acuerdo.
PhilippeEt que même si nous ne sommes rien, nous avons tout.
Y que aunque no seamos nada, lo tenemos todo.
EmilyJe ne sais pas si c'est incroyablement profond ou juste n'importe quoi...
No sé si es increíblemente profunda o simplemente una tontería...
PhilippeAvec la philosophie on ne sait jamais...
Con la filosofía nunca se sabe...
Ils rient tous les deux...
Los dos se ríen...
EmilyMerci pour ton aide.
Gracias por tu ayuda.
PhilippeDe rien bébé.
De nada, cariño.
Hazte miembro 
