Vous connaissez sûrement Coco Chanel.
Seguramente conoces a Coco Chanel.
Son vrai nom était Gabrielle Bonheur Chanel.
Su verdadero nombre era Gabrielle Bonheur Chanel.
Elle a dit une fois : "Pour être irremplaçable il faut être différent.".
Una vez dijo: "Para ser insustituible hay que ser diferente.".
Cela montre bien la philosophie qu'elle a apportée dans sa célèbre marque.
Esto muestra bien la filosofía que aportó a su famosa marca.
La marque Chanel a pris racines dans l'enfance de Coco...
La marca Chanel tiene sus raíces en la infancia de Coco...
Quand elle était enfant, elle a été envoyée dans un monastère, où elle a appris à coudre.
Cuando era niña, la enviaron a un convento, donde aprendió a coser.
Plus tard, elle a créé des vêtements simples, inspirés de vêtements traditionnels.
Más tarde, creó ropa sencilla, inspirada en la ropa tradicional.
Cependant, ils étaient si élégants qu'en 1915, ils étaient connus dans toute la France.
Sin embargo, eran tan elegantes que, en 1915, se conocían en toda Francia.
Par exemple, la petite robe noire est devenue un des produits emblématiques de la marque.
Por ejemplo, el vestidito negro se convirtió en uno de los productos emblemáticos de la marca.
C'est donc elle qui a introduit le principe de la "simplicité luxueuse".
Por eso fue ella quien introdujo el principio del "lujo sencillo".
Coco Chanel a également introduit les bijoux fantaisie.
Coco Chanel también introdujo la bisutería.
Elle croyait que porter de l'or et des pierres précieuses ne demandait aucun goût.
Creía que llevar oro y piedras preciosas no requería ningún buen gusto.
Mais que les bijoux fantaisie, en revanche, demandait du goût.
Pero que la bisutería, en cambio, sí requería buen gusto.
C'est ainsi que les colliers de fausse perles sont devenus une partie du style de Coco.
Así fue como los collares de perlas falsas se convirtieron en parte del estilo de Coco.
De nos jours, la marque Chanel est connue pour ses bijoux, mais aussi ses sacs à main et ses parfums.
Hoy en día, la marca Chanel es conocida por sus joyas, pero también por sus bolsos y sus perfumes.
Hazte miembro 
