Lerne Französisch
mit Hörgeschichten

Kostenlos testen

STARTSEITE > FRANZÖSISCHE PHRASEN

Alles über den französischen Satz „Je lui en veux“

Wir erklären dir alles, was du über die grundlegende Phrase „Je lui en veux“ wissen möchtest. Dazu gehört eine ausführliche Anleitung, was sie bedeutet und wie du sie in einem lockeren Gespräch verwenden kannst, mit einem Audiobeispiel. Außerdem haben wir nützliche Extras hinzugefügt, etwa langsame Aussprache-Audios, ein Dialogbeispiel und mehr!


Deutsche Übersetzung

  • Übersetzung: Ich bin ihm/ihr böse

  • Register: Neutral - Basis

Aussprache

Langsam

Normal

  • IPA: / ʒə lɥi ɑ̃ vø /

Ästhetisches französisches Zitat en vouloir

Lerne Französisch
mit Hörgeschichten

Kostenlos testen

↓ Beispiel in einer Geschichte mit langsamem Audio ↓

Zum Schluss schauen wir uns ein Beispiel in einer parallelen Geschichte mit langsamem Audio an.

En vouloir à quelqu'un

Auf jemanden sauer sein

KarineLisa m'a appelée. Elle dit que tu ne réponds pas à ses appels.
Lisa hat mich angerufen. Sie sagt, dass du nicht an ihre Anrufe gehst.
RémiOh non, maintenant elle t'appelle !
Oh nein, jetzt ruft sie dich an!
KarineQuoi ? Pourquoi tu ne parles plus à ta soeur ?
Was? Warum sprichst du nicht mehr mit deiner Schwester?
RémiParce que je lui en veux.
Weil ich ihr böse bin.
KarineQu'est-ce qu'elle a fait ?
Was hat sie getan?
RémiElle n'a pas tenu sa promesse, c'est tout.
Sie hat ihr Versprechen nicht gehalten, das ist alles.
KarineJ'espère que tu vas m'en dire plus, car je ne comprends rien !
Ich hoffe, du erzählst mir mehr, denn ich verstehe gar nichts!
RémiTu te souviens de mon projet, il y a un mois ?
Erinnerst du dich an mein Projekt von vor einem Monat?

10%

Die Geschichte hat gerade begonnen!

Erhalte vollen Zugang zu 365 Texten und Quizzen, einschließlich diesem.

Mehr entdecken

Bereits Mitglied? Vollständige Geschichte und Quiz hier.

← ZURÜCK

C'est parti !

ZURÜCK

Zur Wortliste

WEITER →

Quel dommage

Zum vorherigen Text Zur vorherigen Phrase
Audio abspielen oder pausieren
Zur nächsten Phrase Zum nächsten Text

x1

Geschwindigkeit

MANUELL

Modus

ANZEIGEN

Übersetzung