首页 > 法语短语
法语句子 "Je m'appelle…" 全解析
想全面了解法语基础短语 "Je m'appelle…" 吗？这里有完整的释义，还有日常用法和音频例句。此外，我们还准备了慢速发音音频、对话示例等实用内容！
je m'appelle… 是什么意思？
释义
"Je m'appelle..." 是法语中表达 "我叫……" 最常用的说法。
怎么用
法语里问 "你叫什么名字" 有很多种说法。所以，如果有人用下面任意一句问你：
- Comment tu t'appelles ?
- Comment t'appelles tu ?
- Comment vous appelez vous ?（正式）
- Quel est ton nom ?
- Quel est votre nom ?（正式）
- C'est quoi ton nom ?
- C'est quoi votre nom ?（正式）
- Ton nom ?
- Votre nom ?（正式）
- Nom ?
你可以这样回答：
- Jean Dupont → 让·杜邦
- Je m'appelle Jean Dupont → 我叫让·杜邦
- Mon nom est Jean Dupont → 我的名字是让·杜邦
- Je suis Jean Dupont → 我是让·杜邦
如果对方问的不是 "Nom"（姓名），而是专门问你的 "Prénom"（名字）：
- Jean → 让
- Je m'appelle Jean→ 我的名字叫让
- Mon prénom est Jean→ 我的名字是让
- Je suis Jean → 我是让
最后，如果对方专门问你的 "Nom de famille"（姓）：
- Dupont → 杜邦
- Je m'appelle Dupont→ 我姓杜邦
- Mon nom de famille est Dupont→ 我的姓是杜邦
↓ 带中文翻译的故事示例 ↓
最后，来看一个带慢速音频的对照故事示例。
La rentrée à l'université
我叫……
C'était le premier jour d'Emily dans un nouveau pays et une nouvelle ville.
这是艾米丽来到一个新国家、一座新城市的第一天。
C'était aussi le jour où elle découvrait sa nouvelle université.
这也是她第一次认识新大学的日子。
Elle entre dans l'université et se dirige vers l'accueil.
她走进大学，朝前台走去。
Une fois arrivée, elle dit :
到了前台，她说：
EmilyBonjour, je m'appelle Emily, je suis une nouvelle étudiante en échange.
你好，我叫艾米丽，是新来的交换生。
Le réceptionniste demande à un étudiant de faire visiter les lieux à Emily.
接待员请一位学生带艾米丽参观学校。
