홈 > 프랑스어 표현
프랑스어 표현 "Je m'appelle…" 완벽 정리
기초 프랑스어 표현 "Je m'appelle…"에 대해 알고 싶은 모든 것을 배울 준비가 되셨나요? 정의부터 일상에서 사용하는 방법까지, 오디오 예문과 함께 자세히 설명해 드립니다. 또한 느린 발음 오디오, 대화 예문 등 유용한 정보도 준비했으니 함께 확인해 보세요!
je m'appelle…는 무슨 뜻인가요?
뜻풀이
"Je m'appelle..."는 프랑스어에서 "제 이름은 ...입니다"라고 말할 때 가장 흔히 쓰는 표현입니다.
사용법
프랑스어에서는 "이름이 무엇인가요?"라고 묻는 방법이 여러 가지 있습니다. 누군가 다음 중 하나로 물어본다면:
- Comment tu t'appelles ?
- Comment t'appelles tu ?
- Comment vous appelez vous ? (격식체)
- Quel est ton nom ?
- Quel est votre nom ? (격식체)
- C'est quoi ton nom ?
- C'est quoi votre nom ? (격식체)
- Ton nom ?
- Votre nom ? (격식체)
- Nom ?
이렇게 대답할 수 있습니다:
- Jean Dupont → Jean Dupont
- Je m'appelle Jean Dupont → 제 이름은 Jean Dupont입니다
- Mon nom est Jean Dupont → 제 이름은 Jean Dupont입니다
- Je suis Jean Dupont → 저는 Jean Dupont입니다
그리고 "Nom"(이름) 대신 "Prénom"(이름, 세례명)을 specifically 묻는다면:
- Jean → Jean
- Je m'appelle Jean→ 제 (first) 이름은 Jean입니다
- Mon prénom est Jean→ 제 이름은 Jean입니다
- Je suis Jean → 저는 Jean입니다
마지막으로, "Nom de famille"(성)을 specifically 묻는다면:
- Dupont → Dupont
- Je m'appelle Dupont→ 제 (last) 성은 Dupont입니다
- Mon nom de famille est Dupont→ 제 성은 Dupont입니다
↓ 한국어 번역이 담긴 이야기 속 예문 ↓
마지막으로, 느린 오디오가 담긴 나란히 놓인 이야기에서 예문을 살펴봅시다.
La rentrée à l'université
Back to university
C'était le premier jour d'Emily dans un nouveau pays et une nouvelle ville.
에밀리에게는 새로운 나라, 새로운 도시에서 맞이하는 첫날이었어요.
C'était aussi le jour où elle découvrait sa nouvelle université.
또 그날은 새로 다니게 된 대학교를 처음 둘러보는 날이기도 했어요.
Elle entre dans l'université et se dirige vers l'accueil.
그녀는 대학교 건물에 들어가서 안내 데스크로 향해요.
Une fois arrivée, elle dit :
도착하자 그녀가 말해요:
EmilyBonjour, je m'appelle Emily, je suis une nouvelle étudiante en échange.
안녕하세요, 저는 에밀리예요. 새로 온 교환 학생이에요.
Le réceptionniste demande à un étudiant de faire visiter les lieux à Emily.
안내 직원이 학생 한 명에게 에밀리를 캠퍼스 곳곳으로 안내해 달라고 부탁해요.
