Angèle invite Joe à boire du thé et manger son gâteau aux carottes.
Angèle invites Joe to drink tea and eat her carrot cake.
Joe n'était pas un grand fan des carottes, il n'en mangeait presque jamais...
Joe was not a big fan of carrots, he almost never eat any...
Mais comme c'était Angèle qui demandait, il fait un effort.
But since it was Angèle who asked, he makes an effort.
Il venait d'arriver chez elle...
He had just arrived at her place...
Il prend une petite bouchée...
He takes a small bite...
Et immédiatement, Joe tombe amoureux de ce gâteau !
And immediately, Joe falls in love with this cake!
