Philippe devait arriver chez Emily vers quinze heures.
Philippe was supposed to arrive at Emily's at 3pm.
Mais il était seize heures et Philippe n'était toujours pas là...
But it was 4pm and Philippe was still not there...
Quand il arrive enfin, elle lui demande pourquoi il était en retard.
When he finally arrives, she asks him why he was late.
Philippe: Tu ne vas pas me croire !
You won't believe me!
Emily: Que s'est-il passé ?
What happened?
Philippe: Sur le chemin, j'ai vu un faucon dans le ciel !
On the way, I saw a falcon in the sky!
Emily ne le croyait pas.
Emily didn't believe him.
Emily: Il n'y en a pas ici.
There are none here.
