Il y a quelque temps, Nicolas et Brigitte avaient découvert le chanteur "The Weeknd".
Some time ago, Nicolas and Brigitte discovered the singer "The Weeknd".
Et ils étaient tous les deux devenus des grands fans.
And they both became huge fans.
Un jour, Nicolas découvre qu'il serait bientôt en concert à Paris.
One day, Nicolas discovers that he was soon going to make a concert in Paris.
Alors il appelle Brigitte.
He calls Brigitte.
Elle répond.
She answers.
Et Nicolas lui dit directement :
And Nicolas tells him directly:
Nicolas: The Weeknd va faire un concert à Paris !
The Weeknd is going to have a concert in Paris!
Brigitte était silencieuse... Nicolas ne s'attendait pas à cette réaction...
Brigitte was quiet... Nicolas didn't expect this reaction...
