Encore une fois, Isabelle avait invité Joe à une soirée.
Once again, Isabelle had invited Joe to a party.
Cette fois-ci, Joe ne pouvait pas refuser... alors il a accepté l'invitation.
This time, Joe couldn't refuse... so he accepted the invitation.
Joe: Tu veux que j'apporte quelque chose ? Du vin peut-être ?
Do you want me to bring something? Some wine maybe?
Isabelle sourit.
Isabelle smiles.
Isabelle: Non, pas besoin. Apporte juste ton sourire et ta bonne humeur !
No need. Just bring your smile and your good mood!
Joe rit.
Joe laughs.
Joe: Ça marche !
Alright!
Le moment venu, Joe sonne à la porte de l'appartement d'Isabelle...
When the time came, Joe rings the doorbell of Isabelle's apartment...
