Au cours d'une promenade, Angèle demande à Joe :
During a walk, Angèle asks Joe:
Angèle: Parle moi de ton enfance, je ne sais pas grand chose sur toi...
Tell me about your childhood, I don't know much about you...
Joe: Pourquoi ?
Why?
Angèle: Eh bien, comme a dit Antoine de Saint-Exupéry : " On vient de son enfance comme on vient d'un pays ".
Well, as Antoine de Saint-Exupéry said: "We come from our childhood like we come from a country."
Joe: C'est vrai... eh bien, je n'ai pas de frères et soeurs, et mes parents m'ont donné tout l'amour qu'ils avaient.
That's true... well, I have no brothers and sisters, and my parents gave me all the love they had.
Angèle: C'est mignon.
That's cute.