Violette se réveille tôt le matin.
Violette wakes up early in the morning.
Elle était heureuse, parce qu'aujourd'hui c'est la rentrée.
She was happy, because today it's back to school.
Et elle allait enfin revoir tous ses amis.
And she was finally going to see all her friends again.
Alors, elle se lève, se brosse les dents et se peigne les cheveux.
So, she gets up, brushes her teeth and combs her hair.
Puis elle enfile la robe qu'elle avait préparé la veille...
Then she puts on the dress that she had prepared the day before...
Et se dirige vers la cuisine pour prendre son petit-déjeuner.
And heads for the kitchen to have breakfast.